THE RESULT IS THE SAME - 日本語 への翻訳

• 結果は同じです
• 結果は同じ

英語 での The result is the same の使用例とその 日本語 への翻訳

A lot of ways, and the result is the same- healing from disease.
病気からの癒し-多くの方法、および結果は同じです。

Even if you use any command with the same meaning, the result is the same.
なお、同じ意味を持つコマンドいずれを使用しても結果は同じです。

I changed the theme back to the default BP theme and the result is the same.
私はデフォルトのBPのテーマに、テーマを変更結果は同じです。

He sends more servants, larger in number than the previous ones, but the result is the same.
そして前より多くのしもべたちを送りますが、結果は同じです。

In any case, there are both pros and cons, but the result is the same: you will have your own aircraft.
いずれの場合にも、長所と短所の両方がありますが、結果は同じです：あなたがあなた自身の航空機を持っています。

After pressing Enter, the result is the same: $21.60.
Enterキーを押した後に、結果は、同じ:$21.60します。

Just pick any of them, the result is the same.”.
どっちを選んでも、結果は同じだ」と言うことを。

In both cases the result is the same: X will pop up a graphical login prompt.
どちらも場合でも結果は同じであり、Xはグラフィカルなlogin:プロンプトを表示します。

In the end, the result is the same… I think.
でも、結局結果は同じだろうなぁ…と、僕は思った。

Be they internal or external, the result is the same.
だから、内部であろうが外部であろうが、影響は同じである。

This comes out every year, and the result is the same.
その後もつがいは毎年交尾を行っているが、結果は同様である。

The central bank did not do this through a change in the reference rates, but it is compressing the liquidity, so the result is the same.
中央銀行は参照レートの変更を通じてこれをしなかったが、流動性を圧縮しているので、結果は同じである。

The result is the same, but now not only calls, but all operations on the proxy are forwarded to the original function. So sayHi.
結果は同じですが、呼び出しだけでなく、プロキシ上のすべての操作は元の関数に転送されます。そのため、行(*)でsayHi。

And whether it is an adult having an asthma attack due to this, or a child sensing the tension in the adults nearby, the result is the same.
そしてこのために喘息の攻撃を受けているのが成人であろうと、近くの成人の緊張を感じる子供であろうと、結果は同じです。

You can normalize a file, or do it in batches, the result is the same: to achieve the maximum possible loudness for each file.
各ファイルの最大の可能なラウドネスを達成するために：あなたはファイルを正常化、またはバッチでそれを行うことができ、結果は同じです。

While some comparison sites measure our payouts, others measure our margins, the result is the same- we consistently come out on top.
比較サイトによっては当社のペイアウトを評価したり、マージンを評価したりしていますが、結果は同じです。当社は常にトップであり続けています。

In think-cell, the result is the same: the timeline items are duplicated and aligned- anchored- to the respective anchors in the second row.
Think-cellでも同様な結果が得られます。タイムライン項目は複製され、2番目の行のそれぞれのアンカーに整合し、固定されます。

or systemd), but the result is the same.
により異なりますが、同じ結果が得られます。

The findutils test suite runs all the tests on find at each optimisation level and ensures that the result is the same.
なお、findutilsのソースに付属するテスト集は、そのテストのすべてを各最適化レベルのfindで実行して、どの最適化レベルでも結果が同じになることを保証している。

More examples can be given of Krishna, Attis, Dionysus, and other mythological gods, but the result is the same. In the end, the historical Jesus portrayed in the Bible is unique.
他にも、クリシュナ、アッティス、ディオニューソスや多くの神話の神々等とイエスの比較をしてみると結果は同じで、聖書に書かれている史的イエスの物語は固有のものなのです。