英語 での The risk of damage の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To reduce the risk of damage in such an atmosphere, it is suggested that low voltage actuators be employed and that they be operated at as low an operating voltage as possible.
そのようなガス中での損傷リスクを低下させるためには、低電圧型のアクチュエータを使用し、可能な限り低い動作電圧で動作させることをお勧めします。後者の方法は、細胞内の水が結晶段階に入る時間がなく、卵母細胞への損傷の危険性を最小限に抑えるので、最も信頼性が高いと考えられている。Refractive Eye Surgery Since the introduction of lasers in refractive eye surgery, technology has continually evolved to refine the technique and minimize the risk of damage to the retina and optic nerve.
目の屈折矯正手術目の屈折矯正手術にレーザーが導入されて以来、技術は常に進化し続けて手法が磨かれ、網膜と視神経の損傷リスクを最小限に抑えています。If the sensor detects any of these, it instantly parks the hard drive heads to help reduce the risk of damage to the hard drive in case of impact.
センサーがこれらのいずれかを検出すると、即座にハードドライブのヘッドがパーク(安全な位置に退避させること)されて、ハードドライブが衝撃を受けたときの損傷のリスクが軽減されます。AvenirシステムのRFPVD技術はまた、極薄キャップ層およびメタルゲート層成膜時のダメージによるリスクを最低限に抑え、チャージトラップなしの急峻な界面構造を提供します。Factual foreseeability: Defendant as performing carrier would have reasonably foreseen that its negligence would cause economic loss to a buyer of cargo who bore the risk of damage to or loss of the cargo, which in this case, was the Plaintiff.
事実上の予見可能性:実行運送人(performingcarrier)として、被告は、その過失により、貨物の損傷のリスクを負うその買主に対して、経済上の損失を負うことを合理的に予見するべきであり、その買主が本件原告である、とされました。By combining this mounter with the DISCO Corporation's DFG8000 series back grinder or DGP8000 series grinder/polisher, an in-line system with work space-capable of drastically reducing the risk of damage during the handling of thin wafers can be structured.
(株)ディスコ製グラインダー「DFG8000シリーズ」またはグラインダー/ポリッシャー「DGP8000シリーズ」との組み合わせにより、極薄ウェハをハンドリングする際の破損リスクを大幅に軽減するインラインシステムを構築できます。もちろんこれにより、先ダイシングプロセスのインライン化も可能です。Are steroids worth it? It depends. If steroids increase the risk of damage to long-term health and wellness, then the answer is quite simple. For those willing to risk the side effects however, steroids can produce desired results.
価値があるステロイドは、します。?事によりけりです.ステロイドは長期的な健康とウェルネスへの損傷のリスクを高める場合,その答えは非常に簡単です。.Forthosewillingtoriskthedangeroushealthrisks,sideeffectsandinjectionpainhowever,theymaybehelpful。There is Moisture Sensitivity Level corresponding to the risk of damage in the regulation. It is needed to take measures corresponding to the level to pack with a desiccant and perform baking treatment after a certain period of time passes since unsealed etc.
規格では、破損のリスクに応じてレベル(MoistureSensitivityLevel)が設けられており、そのレベルに応じて梱包時に乾燥材と同梱し、開封後一定期間を過ぎたものはベーキング処理を施すなどの対策をとる必要があります。Slip rings can provide continuous or intermittent rotation while transmitting power and data- simplifying operation, improving application performance, and eliminating the risk of damage to wiring between movable parts.
スリップリングは送信している間力およびデータを連続的か断続的な回転を提供できま-操作を簡単にし、適用性能を改善し、そしてワイヤーで縛ることへの損傷の危険を移動可能な部品の間で除去します。This clay figure was so popular that it was always being displayed in exhibitions of clay figures held in various places, but since its original firing was not very good, and cracks on its surface have increased recently, the risk of damage became high, and its lending had to be canceled.
ひところは各地で開催される土偶の展覧会には必ず出品されるほどの人気者であったが、もともと焼成があまり良くなく、最近では表面の亀裂も多くなり破損の危険性が高くなったため、貸し出しを中止せざるを得なくなってしまった。All kinds of modern headsets wired or wireless, located directly in the ear and using the functional advantages and the natural acoustics of the outer ear or the overhead headphones are relatively inexpensive, so the risk of damage from earwax and moisture is not as critical as for the specialized hearing aids.
耳に直接位置しており、機能的な利点と外耳の自然な音響効果やオーバーヘッドのヘッドホンを使用して現代の有線ヘッドセットまたは無線のすべての種類は、比較的安価なので、耳垢や湿気による損傷のリスクはの場合ほど重要ではありません専門の補聴器。Jan Alexander, senior author of the study, explains:"Our extensive study shows that cellular use is not associated with the risk of damage to the neurodevelopment of the fetus, the beneficial effects should be interpreted with caution because of the common limitations in observational studies, but the results should at least alleviate any concern that mothers have to use during pregnancy.
ヤンアレクサンダー、研究の筆頭著者は説明する:「私たちの大規模な研究を、携帯電話の使用は胎児の神経発達を損傷する危険に関連付けられていないことを示し、有益な効果が原因観察研究では一般的な制限に注意して解釈されるべきですしかし、結果は少なくとも、母親が妊娠中に使用しなければならない心配を緩和すべきである」と語った。Even if you have all kinds of experience in doing paint jobs, touching up scratches or banging out small dents, keep in mind that if you have been involved in a collision of any kind there is always the risk of damage to the undercarriage, frame, alignment, etc. Those kinds of repairs are best left to professionals who know what trouble signs to look for and what to do about them.
へこみが、うちの小さな叩いて傷やアップ触れ、仕事をしてペイントあなたがいる場合もある経験のすべての種類の心に留めておく場合に関与している場合は、あらゆる種類の衝突があるalways脚、フレーム、アライメントなどの修理のそれらの種類のdamageのリスクがが最故障のの兆候は、forを見て、どうするかprofessionals左are彼ら。This will not only hurt your wallet, it can run you the risk of damaging your body as well.
これはあなたの財布を傷つけるだけでなく,それは同様にあなたの体の損傷のリスクを実行することができます。Using a natural product, you will get similar benefits without running the risk of damaging your body or your wallet.
天然物を使用してください。,あなたの体やあなたの財布の損傷のリスクを実行することがなく同様の効果をあげる。It can also eliminate unnecessary back pressure and reduce the risk of damaging the products.
また、不要なバックプレッシャーを排除し、製品の損傷リスクを低減します。When one is very careful, it reduces the risk of damaging the hard drive.
一つは非常に慎重であるとき、itは、ハードドライブを損傷するのリスクを低減します。Delivery by post(such as EMS) may lead to delays and the risk of damaged packages. All delivery expenses(customs import duty, taxes, etc.) are the responsibility of the client.
郵送(EMS等)の場合、配達遅延や損傷のリスクがあります。運送費用(輸入関税やその他税金等)は、すべてお客様負担となります。Therefore, it is best to dry hair the natural way-so the risk of damaging the hair is minimal. With natural drying the hair after shampooing, you should unfasten the hair to remove the water.
したがって、乾いた髪の自然な方法-ので、髪の損傷の危険は最小に最適です。シャンプー後、髪を乾燥、自然と水を削除する髪を外す必要があります。
