THE SCOPE NECESSARY TO ACHIEVE - 日本語 への翻訳

• 達成に必要な範囲

英語 での The scope necessary to achieve の使用例とその 日本語 への翻訳

Ryou will use personal information within the scope necessary to achieve the following purposes.
Ryouは、個人情報を以下の利用目的の達成に必要な範囲内で、利用致します。

We shall use Personal Information within the scope necessary to achieve the purpose of usage.
利用目的の達成に必要な範囲内で、個人情報を利用いたします。

The Company handles personal information within the scope necessary to achieve a purpose of use.
当社は、利用目的の達成に必要な範囲で個人情報を取り扱います。

We use personal information within the scope necessary to achieve the following purposes of use.
当社は、個人情報を以下の利用目的の達成に必要な範囲内で利用いたします。

Personal information provided shall be used within the scope necessary to achieve the following purposes.
ご提供いただいた個人情報は、以下の目的の達成に必要な範囲内において利用いたします。

Personal information that will be available within the scope necessary to achieve the purpose of.
ご提供いただいた個人情報は、以下の目的の達成に必要な範囲内で利用いたします。

Personal data provided shall be used within the scope necessary to achieve the following purposes.
ご提供いただいた個人情報は、以下の目的の達成に必要な範囲内において利用します。

The Company shall use personal information within the scope necessary to achieve the following usage purpose.
弊社は個人情報を以下の利用目的の達成に必要な範囲内で、利用致します。

The collection of personal information shall be performed within the scope necessary to achieve the purpose.
個人情報の収集は、その目的を達成するために必要な範囲内で行います。

We do not handle personal information beyond the scope necessary to achieve the purpose of use.
個人情報は、利用目的の達成に必要な範囲を超えて取り扱いません。

Kaga Sangyo uses personal information acquired within the scope necessary to achieve the purpose of use.
当社では、取得した個人情報について、利用目的の達成に必要な範囲で使用します。

The Company will utilize the personal information within the scope necessary to achieve the purpose of use.
利用目的の達成に必要な範囲内で、個人情報を利用いたします。

The Company will not use personal information outside the scope necessary to achieve the purposes of use.
当社は、利用目的の達成に必要な範囲を超えて個人情報を利用致しません。

Our company uses personal information within the scope necessary to achieve the purposes of use stated below.
当社は、個人情報を以下の利用目的の達成に必要な範囲内で、利用いたします。

The collection of personal information shall be conducted within the scope necessary to achieve the indicated purpose.
個人情報の収集は、明示した目的を達成するために必要な範囲内でこれを行います。

When personal information is disclosed to a subcontractor within the scope necessary to achieve the purpose of use.
利用目的の達成に必要な範囲内において個人情報を業務委託先に開示する場合｡。

This site uses the collected personal information within the scope necessary to achieve the following purposes of use.
当サイトでは、収集した個人情報については、以下の利用目的の達成に必要な範囲内で利用いたします。

KFAW handles collected information within the scope necessary to achieve the utilization purposes by lawful and fair means.
収集した情報は、利用目的の達成に必要な範囲内で、適法かつ公正な手段により取り扱います。

R&I will use the personal information only within the scope necessary to achieve the following purposes.
当社は、取得した個人情報を、以下の目的の達成に必要な範囲でのみ利用します。

The Company handles personal information within the scope necessary to achieve the purposes of use stated in“2.
当社は、取得した個人情報について、前項の利用目的の達成に必要な範囲内で取り扱うものとします。