THE SMART CARD - 日本語 への翻訳

• スマートカード
• smart card

英語 での The smart card の使用例とその 日本語 への翻訳

If the smart card is used as a communication protocol proxy, it is possible in particular to employ an encryption/decryption procedure.
スマートカードが通信プロトコルの「プロキシ」として使用される場合には、特に、暗号化／暗号解読手続きを実施することが可能になる。

G is a professional RFID supplier in Shenzhen China, we manufacture the smart card with Eco-friendly PVC material, print with….
Gはシンセン中国の専門RFIDの製造者、私達製造します環境に優しいポリ塩化ビニール材料、Heideberg機械が付いている印刷物が付いているスマートカードをです。そし…。

With the right controls in place, a user must have the smart card and know the PIN to gain access to network resources.
所定の場所、適切な制御の下では、ユーザーはネットワークリソースにアクセスするために、スマートカードを所有し、PINを把握している必要があります。

The card reader 31 reads data from the smart card and transmits it to the game controller 100, or writes data to the smart card based on a control signal from the game controller 100.
また、カードリーダ３１は、スマートカードからのデータを読み取ってゲームコントローラ１００へ送信したり、ゲームコントローラ１００からの制御信号に基づいてスマートカードへのデータの書き込みを行ったりする。

The card reader 36 reads data from the smart card and transmits the read data to the main CPU 41, or writes data to the smart card based on the control signal from the main CPU 41.
カードリーダ３６は、スマートカードからのデータを読み取ってメインＣＰＵ４１へ送信したり、メインＣＰＵ４１からの制御信号に基づいてスマートカードへのデータの書き込みを行ったりする。

The card reader 36 reads data from a smart card, thereby transmitting the read data to the main CPU 41 or writing data into the smart card, based upon the control signal from the main CPU 41.
カードリーダ３６は、スマートカードからのデータを読み取ってメインＣＰＵ４１へ送信したり、メインＣＰＵ４１からの制御信号に基づいてスマートカードへのデータの書き込みを行ったりする。

Single user inherently insecure systems, such as PCs and Macintoshes, remain difficult to handle but the smart card approach should also work for them.
PCやMacのようなシングルユーザ環境のもともとセキュアでないシステムは、扱いにくいままですが、スマートカードを使うアプローチも、それらのために使えるはずです。

In Windows Server 2012 and Windows 8, the smart card service(scardsvr) will automatically start when the user connects to the smart card reader and automatically stops when the user removes the smart card reader and no other smart card reader is connected to the computer.
WindowsServer2012およびWindows8では、ユーザーがスマートカードリーダーに接続するとスマートカードサービス（scardsvr）が自動的に起動し、ユーザーがスマートカードリーダーを取り外し、他のスマートカードリーダーがコンピュータに接続されていないと自動的に停止します。

In the context of the invention, all or some of the applications A[0189] 1 to An can be constituted by applications associated with one or more of the aforementioned protocols PE, PL, etc., and loaded into a memory of the smart card 2 a.
本発明の枠組みにおいては、アプリケーション、Ａ１からＡｎの全体または一部は、上記のプロトコル「ＰＥ」、「ＰＬ」の１つまたはいくつかに関連付けられるアプリケーションによって構成され、スマートカード２ａのメモリ内にロードすることができる。

This technology requires the smart card, which is equipped with minimal computing power compared to the processors of mobile equipment, especially servers, to perform the most complicated calculations during the execution of the aforementioned applications.
というのも、この技術は、モバイル機器のプロセッサおよび特にサーバのプロセッサと比べて、より少ない計算能力を備えるスマートカードに、前述したアプリケーションの実行の際、最も複雑な計算を実行することを課すからである。

place it on the letter by which the smart card came into the house.
まだスカイペアレンタルコントロールのPINを変更していない誰が、スマートカードが家に来たことで、文字の上に置きます。

The smart cards improves the convenience and the security of the transactions.
スマートカードは、トランザクションの利便性とセキュリティを向上させます。

The Smartest Card.
最もスマートなカード。

The Smart Card.
スマートカード。

The Smart Card Interagency Advisory Board.
スマートカードTheInteragencyAdvisoryBoard。

Also known as the Smart Card.
スマートカードとも言う。

The smart card fusing machine with 5 working daylights for higher efficiency.
高性能のための5働く日光のスマートカード溶解機械。

The module 231 a in the smart card 2 a has analogous functions.
スマートカード２ａ側のモジュール２３１ａは、類似機能を有する。

One or more subscriber profiles can also be stored in the smart card.
つまたは複数の加入者プロファイルがまた、スマートカード内に保存される。

The processing operations involving security are performed directly by the smart card 2 a.
安全性に関わる処理は、スマートカード２ａによって直接行われる。