THE SURFACE TREATMENT - 日本語 への翻訳

• 表面処理

英語 での The surface treatment の使用例とその 日本語 への翻訳

There are the material type, the sizes of tube, and the surface treatment.
物質的なタイプ、サイズの管、および表面処理があります。

Increase the whiteness of paper, but laminated paper use requires the surface treatment.
ペーパーの純白を高めて下さい、しかし薄板にされたペーパー使用は表面処理を要求します。

Barbecue Grill Netting is made of pre-crimped wire mesh, with the surface treatment of zinc coated, chrome plated and Stainless Steel.
バーベキューのグリルの網は塗られて亜鉛クロムめっきされ、ステンレス鋼の表面処理が前ひだを付けられた金網から、成っています。

Our specialists in the surface treatment department ensure the best workmanship, high surface quality and guaranteed hygiene safety in all common nominal diameters from DN 10 to DN 300.
表面処理部の私達の専門家はDN10からのDN300にすべての共通のわずかな直径の最もよい技量、高い表面質および保証された衛生学の安全を保障します。

Environmental friendly chemical nickel plating technology is applied on the surface treatment of semi-hermetic compressor terminal, the nickel plating is about 5-10μm thickness.
環境の友好的な化学ニッケルメッキの技術は半密閉圧縮機ターミナルの表面処理で応用、ニッケルメッキです約5-10μmの厚さです。

We have constructed the system which works R&D, manufacturing, sales and trading in the industrial cleaning and the surface treatment agent industry.
化学ベンチャーとして、工業用洗浄剤及び表面処理剤の分野で、研究開発、製造販売及び貿易という一貫体制で企業構築を図って参りました。

At our plant, we actively undertake the surface treatment technology without usage of high environment load material such hexavalent chromium for manufacturing and supplying to our customers as safe and environmentally friendly product.
柿原工業では６価クロムをはじめとした環境負荷の高い物質を使用しない表面処理技術に積極的に取り組み、安全で環境にやさしい製品をお客様に提供しております。

Various surface treatment techniques must be applied to the surface treatment of die-casting molds to achieve high efficiency, high precision and long life requirements.
ダイカスト鋳型の表面処理には、高効率、高精度、長寿命を実現するために、様々な表面処理技術を適用しなければならない。

The surface treatment could be galvanized( electric galvanized or hot dipped galvanized) with bright silver color, the smooth finish could be sure that your animals will not be harmed by sharp edges.
表面処理は明るい銀製色とあなたの動物が鋭角によって害を与えられないことを滑らかな終わり確かめることができます（浸る電気電流を通されるか、または熱い電流を通される）電流を通すことができます。

The surface treatment of the pcb board used is Immersion Silver, and the board and copper thickness are 1.6mm and 1 Oz which is normal in pcb.
使用されるPCB板の表面処理は液浸の銀であり、板および銅の厚さはPCBで正常な1.6mmおよび1オンスです。

The surface treatment is gloss lamination and the inside page can be coated paper, and offset paper. The binding type can be perfect binding and case binding.
表面処理は光沢ラミネート加工され、内部のページは、紙、ホワイトペーパー、白ボール紙をコーティングすることができ、オフセットpaper.The結合型が結合完璧です。

It is known that, the outdoor use aluminum live lifetime depends on the surface treatment, using the PVDF coated the lifetime can last to 30 years, but it's expensive.
それは知られている屋外使用アルミニウムの寿命は表面処理に依存し、寿命は30年に及ぶことができるコーティングされたPVDFを使用して、それは高価です。

The surface treatment could be galvanized( electric galvanized or hot dipped galvanized) with bright silver color or PVC coated.
表面処理は明るい銀製色と（浸る電気電流を通されるか、または熱い電流を通される）電流を通すことができますまたはポリ塩化ビニールは塗りました。

Surface Treatment: The surface treatment is by black oxidized surface to resist severe working surroundings, like dust, mist even outdoor operation.
表面処理：表面処理は、粉塵、ミストでも屋外での操作のような厳しい作業環境を、抵抗する黒色の酸化された表面です。

The surface treatment of the lens, the lens on the strength and beauty, it is possible to maintain the comfort, it also combines water-repellent performance and oil repellent performance.
標準で撥水コートはついておりますが、さらなるレンズへの表面処理により、レンズに強さと美しさ、快適さを維持することができ、撥水性能・撥油性能も兼ね備えています。

Therefore, the surface treatment before the painting of the workpiece is an important guarantee and measure for obtaining a good quality protective layer and prolonging the service life of the product.
従って、製品の塗装前の表面処理は、良好な品質の保護層を得て、製品の耐用年数を延ばすための重要な保証及び尺度である。

Therefore, the surface treatment before the painting of the product is an important guarantee and measure for obtaining a good quality protective layer and prolonging the service life of the product.
従って、製品の塗装前の表面処理は、良好な品質の保護層を得て、製品の耐用年数を延ばすための重要な保証及び尺度である。

Therefore, the surface treatment of workpieces before painting is an important guarantee and measure to obtain high-quality protective layer and prolong the service life of products.
従って、製品の塗装前の表面処理は、良好な品質の保護層を得て、製品の耐用年数を延ばすための重要な保証及び尺度である。

Important factors that affect the overall performance and efficiency of a heat sink are the air velocity, the material used, the design of the protrusion, and the surface treatment.
ラジエター全体の性能と効率に影響する主な要因は、空気流量、使用材料、突起の設計、表面処理です。

Anodized color and produces a surface oxide film of aluminum anode during electrolysis will be strong, and the surface treatment method of applying a coating to produce electrolytic coloring, spray paint and aluminum wheels is usually used different.
アルマイト着色"とは強酸中においてアルミを陽極電解させ表面に酸化被膜を生成し、生成した皮膜に"電解着色"を施す表面処理方法であり、通常アルミホイールに使われる吹付塗装とはまったく違う。