THE TORQUE - 日本語 への翻訳

• トルク
• torque

英語 での The torque の使用例とその 日本語 への翻訳

At a ratio greater than 10 the sun wheel becomes too small and the torque will drop.
より大きい比では、太陽歯車は小さくなりすぎ、トルクは低下する。

The vertical shaft has many rotating levels, their distribution is reasonable, and the torque is great at low speed;
垂直シャフトが多く回転レベル、その分布は、合理的なトルクは低速で素晴らしい;

The total displacement of the engine is reduced, and the output and the torque exceed the predecessor.
エンジンの総排気量は縮小され、出力とトルクは先代を上回る。

The vertical shaft has many rotating levels, their distribution is reasonable, and the torque is great at low speed;
垂直軸があるその分布は合理的であり、多くの回転レベルとトルクは低速です。

It is the bending of Africa, the various tugs on various sides, the torque and rip that are apparent.
それは、様々な側面でのさまざまな強く引く力であり、明白なねじれと引き裂けである、アフリカのたわみです。

For example, when starting or driving in the mountains, the higher the torque, the better the reaction of the car.
たとえば、山の中での起動時や運転時には、トルクが高いほど車の反応が良くなります。

It is basically controlled by engine speed and boost pressure, but if the torque is too large, the wheels spin to much.
基本的にはエンジン回転数とブースト圧で制御するのですが、トルクが大き過ぎるとホイールスピンが多くなります。

The upper roller is leading roller, driven by hydraulic motor, which leads the decelerating device, provides the torque required.
上側ローラは、減速装置を導く油圧モータによって駆動されるローラを、リードして、必要なトルクを提供します。

Due to the asymmetric arrangement of the flyweights, the torque that can be transmitted by this type of clutch depends on the direction of rotation.
フライウェイトは非対称的に配置されているため、このタイプのクラッチによって伝達できるトルクは回転方向によって異なります。

In addition, the way of the torque is not such that the strong torque suddenly comes out halfway along like 650S, but it is more mild and increases according to the rotation like NA.
しかも、トルクの出方も、650Sのように途中から強烈なトルクがいきなり出るというようなことはなく、よりマイルドで、NAのように回転に応じて高まる。

ZetaTalk: Stretch Zone, written Sep 11, 2004 During the Torque Effect, much discussed on prior Lou Gentile shows, the West Coast is releaved of compression but the East Coast can expect to stretch.
ZetaTalk:ストレッチゾーン、2004年9月11日ー著トルク効果の間、前のルーラジオ番組において、多く議論された、西海岸は圧縮し、しかし、東海岸は伸びると予想されえる。

WRC(FIA World Rally Championship)In the base vehicle, it was quite interesting to have a ride on the fact that the torque distribution of the front and rear wheels was changed by electronic control.
WRC(FIA世界ラリー選手権)のベース車両で、前後輪のトルク配分が電子制御で変わる四駆ということで、乗っていてとても面白かったですね。

The torque figure is supplying mechanical keeps cruise legal speeds without resorting frequently to the gearbox, because above 1,500 rpm there enough engine response. As for the rest of mechanical elements no significant changes compared to previous versions.
トルク図は、ギアボックスに頻繁に頼ることなく、クルーズ法定速度を維持するため、上記1500rpmであり、十分なエンジン応答を機械的供給しています。

Usually, the newer the version is, the greater the number of file extensions supported by the application. Therefore, make sure to have the updated version of the Torque Constructor.
一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、TorqueConstructorプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。

ONO SOKKI- TorquemeterFAQ- How to check the rotation direction of the motor attached to the torque detector… The power of the torque detector is used for the attached motor and this motor rotates the driving belt.
小野測器トルクメータFAQ-「トルク検出器付属モーターの回転方向の確認方法は」トルク検出器電源は付属モータ用電源として使用していて、このモータにより駆動ベルトをまわしています。

While it is clear that just plugging in the EF2 leads to labor saving, there was no management indicator like the torque value. Therefore, a voice of anxiety occurred from the work site", said Mr. Shin.
確かにEF2は挿し込むだけなので省力化につながりますが、トルク値のような管理指標がなく、現場からは不安の声が寄せられました」と新氏。

Press[LOCK] key again to light up the lamp and press[TRQ ZERO] key for 2 to 3 seconds. This procedure enables to check the zero correction value of the opposite direction in the torque display window.
その後再び「LOCK」キーを押して点灯させ、「TRQZERO」キーを2~3秒押すと切り換えた方向のゼロ補正値をトルク表示部で確認できます。

On the north semi-sphere, the west-toward moving of the plate is forced due to the result of the magnetic north pole of the earth being pushed by the PX north pole pointing to the earth; the torque effect.
北半球では、プレートの西への移動は、地球を指している惑星Xの北極によって地球の磁北が押されることの結果に強制されます;トルク効果。

As a result, the engine is quieter, the torque developed is superior and emissions have been reduced by CO2 19% of 138 to 112 g/ km in the combined cycle.
その結果、エンジンが静かで、開発したトルクが高く、排出量は、複合サイクルにおけるG/キロ2する19のCO138112％のダウンである。

On the other hand, the torque of a final shaft of the motor becomes Tqmot/D(Nm), using the torque of the motor, Tqmot(Nm) and the reduced ratio, D.
一方，直流モータのトルクをTqmot(Nm)，歯車の減速比をDとすると，直流モータが駆動できる関節のトルクはTqmot/D(Nm)となります。