THE TRAIL - 日本語 への翻訳

• トレイル
• 道
• 歩道
• trail
• 跡を
• 痕跡を
• 軌跡を
• 山道
• コースは
• 遊歩道
• トレール
• 証跡は

英語 での The trail の使用例とその 日本語 への翻訳

It correctly reads:"End of the Trail.".
正しくは「軌跡の果て」です。

Access is available from the trail system.
これはシステムトレイからアクセスできます。

The trail ended at the lake.
道は湖で終わっていた。

The trail continues on the old road that we followed yesterday.
道は昨日の続きの旧街道を行くことになった。

The trail goes right under this tree.
道はこの木の真下を走っています。

A skier who stops must leave the trail.
停止するスキーヤーは、コースから立ち退かなければならない。

Because the trail actually continues on the other side.
この線路は、実は反対側にそのまま続いている。

The trail is completely hidden.
線路が完全に隠れてしまっている。

Most of the trail is sand.
コースのほとんどが砂。

The trail was straight foward.
線路は真っ直ぐだった。

The trail and the entire experience was beautiful.
コースと全体的な経験は素晴らしかったです。

The trail cut to the left and right.
線路は右と左の切り取り線。

The trail goes gradually up.
線路は徐々に登っていく。

The trail itself is easy.
道跡自体はわかりやすい。

Soon the trail will begin to get steeper.
やがて、道は勾配がきつくなり始める。

Also saw bear shit on the trail.
途中の道に熊の糞も発見。

The trail DOES keep going beyond that sign.
この標識の向こうにトレイルが伸びていく。

The trail is not straight.
線路が真っ直ぐでない。

The trail itself is almost perfectly groomed.
道跡自体はほぼ完璧に残っている。

The trail officially opens.
鉄道が正式に開通する。