THE VINES - 日本語 への翻訳

• ブドウ
• 樹齢は
• ぶどう樹は
• ツル
• ザ・ヴァインズ
• バインズ

英語 での The vines の使用例とその 日本語 への翻訳

All the vines were frozen on the night of 1 May.
すべてのぶどう樹は、5月1日の夜に凍ってしまった。

He studied the behavior of the vines, analyzed weather conditions, took calculated risks- and ultimately followed his own instincts.
ブドウの健康や天候の分析、リスクの計算方式も学びましたが、最終的には自分の直感に従いました。

It can be at the base of the vines and leaves of wild yam, which nutrients, such as starch is condensed.
自然薯のツルや葉の付け根にでき、でんぷんなどの養分が凝縮したもの。

The vines and olive trees are tended by hand, a labor of love that is evident in the quality of the products.
ブドウやオリーブの木は人の手で育てられ、製品の品質にその愛情が現われているといえよう。

The Vines RV Resort is located at 88 Wellsona Rd.,
VinesRvResortPasoRobles88WellsonaRoad,

We farm using natural products to replenish the soil and provide nutrients and protection to the vines.
私たちが農場を土を補充し、栄養素とブドウに保護を提供する天然物を使用して。

But, doing so also enabled the family to increase the planting density of the vines, an important measure.
しかしそうすることで、この家族は重要な尺度であるブドウの植栽密度を高めることが出来ました。

This diversity lends itself to the various characteristics of the vines planted on these hills.
この多様性により、これらの丘に植えられたブドウのさまざまな特徴が生まれています。

The average age of the vines is about 30 years with the oldest vines dating form 1956.
年に遡る最も古い木もありますが、ブドウの木の平均年齢は30年です。

Terroir The vineyard is planted on soils of alluvial origin, with good water infiltration and optimal conditions for the development of the vines.
テロワールブドウ畑は堆積土砂からなる土壌に植えられており、水の浸透が良好で、ブドウの生育に最適な条件が整っている。

The rest of the vines are Merlot, which contributes a round suppleness to the blends it is involved in.
残りのぶどう畑は、アッサンブラージュによってワインにまろやかさとしなやかさを与える品種、メルロで構成されています。

The density of the vines planted per hectare varies between 6,500 to 10,000.
Haあたりに植えられているブドウの木の密集状態は、6,500から10,000本です。

The vines are 10 years old and are planted 200 meters above sea level.
ブドウの木は10歳で、海抜200メートルが植えられています。

During the day the vines are exposed to intense sunshine but during the night they are cooled by the winds from the Andes Mountains.
ブドウは日中強い日差しにさらされますが、夜間はアンデス山脈からの風がブドウを冷やします。

Compared to the previous vintage, we noted that the growth of the vines was a few days in advance.
前年に比べ、ブドウ樹は数日早めの生育スピードを記録しています。

The wine making process No chemicals are allowed in the vines or in the cellar.
ワインの醸造過程化学薬品はぶどう畑でもセラーでも一切用いません。

All the vines froze on the night of 1 May.
すべてのぶどうの樹は、5月1日の夜に凍ってしまったからです。

Like the vines, the large glass façade captures the sun's rays, offering a magnificent view of the hillside vineyard.
ブドウのように、大きなガラスのファサードが太陽の光を捕らえ、ブドウ園の丘の壮大な景色を提供します。

Several of the vines and fruits were poisonous, and five of the men died most uncomfortable deaths.
幾つかの蔓や果物は有毒であり、男子5人が惨たらしく死んだ。

Of the domaine's six hectares close to 80 per cent of the vines are located within the Nuits-Saint-Georges' boundaries.
ドメーヌが所有する６ヘクタールの畑の約80％はニュイ・サン・ジョルジュの境界に位置する。