THE WORLD TRADE - 日本語 への翻訳

• 世界貿易
• ワールドトレード
• world trade

英語 での The world trade の使用例とその 日本語 への翻訳

Some 50,000 people worked in the World Trade Center.
こうして生まれたWorldTradeCenterには5万人の人が働いていました。

The Sixth Ministerial Conference(MC6) of the World Trade Organization will be held in Hong Kong in December.
世界貿易機関（WTO：WorldTradeOrganization）の第6回閣僚会議が今年12月に香港で開催されます。

China joined the World Trade Organization(WTO) on December 11, 2001.
中国は、2001年12月11日、WTO(WorldTradeOrganization)に加盟した。

I initially jumped into the world trade, this"same Youya" I remember well was still the boss laughed at and read.
私も貿易の世界に飛び込んだ当初、これを『じょうや』と読んで上司に笑われたのを今でもしっかり覚えています。

The World Trade Organization estimates that 80% to 90% of the world'strade relies on trade finance.
WTOによれば、世界の貿易の80％から90％は、貿易金融に依存している。

According to the World Trade Organization, Some 80% to 90% of world trade depends on trade finance.
WTOによれば、世界の貿易の80％から90％は、貿易金融に依存している。

For the world trade order, the paralysis of the Appellate Body may bring irreparable damages and unintended consequences.
世界の貿易秩序にとって、上級委員会の麻痺は補いようのない損害と予測困難な悪い結果をもたらすかも知れない。

The rise of 21st century regionalism is not yet a disaster for the world trade system.
世紀における地域主義の増大は世界の貿易体制にとっていまだ災厄とはなっていない。

The World Trade Organization estimates that 80-90% of global trade relies on trade finance.
WTOによれば、世界の貿易の80％から90％は、貿易金融に依存している。

Shortly after the World Trade Center attack, we invaded Afghanistan.
の世界貿易センター・ビルが破壊されると、アフガニスタンを攻撃した後。

The World Trade Organisation estimates that 80-90% of global trade is reliant on trade finance.
WTOによれば、世界の貿易の80％から90％は、貿易金融に依存している。

More than half of the world trade passes, at least on paper, through tax havens.
世界の貿易取引の半分以上が、少なくとも書類上はタックスヘイブンを経由している。

The world trade volume will shrink, which will damage all countries, including the U.S., compared with the time before the U.S. tariff increase.
世界の貿易は縮小して、アメリカが関税を引き上げる前に比べて、アメリカも含め全ての国が被害を受ける。

The international community should redouble its effort to help developing countries integrate themselves better in the world trade system on favorable terms.
国際社会は、世界の貿易システムに途上国ができるだけ有利な条件で組み込まれるよう努力を強化すべきです。

But as I said last year, this will test China and the world trade system.
昨年話したように、これは中国と世界のトレード・システムのテストとなるだろう。

Half the world trade is processed in one way or another through tax havens.”.
世界貿易の半分が何らかの形でタックスヘイブンを経由して決済されている」。

According to the world trade organization, some 80 to 90 per cent of world trade relies on trade finance.
WTOによれば、世界の貿易の80％から90％は、貿易金融に依存している。

The World Trade Organization(WTO) has indicated that 80% to 90% of world trade relies on trade finance.
WTOによれば、世界の貿易の80％から90％は、貿易金融に依存している。

Britain's trading relationship with the EU Member States then comes under the rules of the World Trade Organisation(WTO).
英国とEU加盟国との貿易は、世界貿易機関(WTO)のルールに従います。

According to the World Trade Organization, over 80-90 percent of international trade depends on trade finance.
WTOによれば、世界の貿易の80％から90％は、貿易金融に依存している。