THEIR FINDINGS - 日本語 への翻訳

• 彼らの発見は
• その結果を
• 彼らの調査結果は
• 彼らの所見を
• 彼らの知見を
• たちは自分たちの結果は
• その成果を

英語 での Their findings の使用例とその 日本語 への翻訳

Their findings were presented this week at the World Wide Web Conference in Perth.
彼らの発見はパースで開催されたWorldWideWebConferenceで、今週発表された。

Their findings demonstrated that while these vitamins won't harm you, they won't help you, either.
彼らの発見は、これらのビタミンがあなたに害を与えないが、彼らはどちらか、あなたを助けにはなりませんことを実証した。

Their findings may be only a tip of an epidemiological iceberg.
彼らの発見は、疫学の氷山の一角に過ぎないのかもしれません。

Understandable for every visitor present scientists worldwide about their findings“Sustainability- Basis for our future”.
彼らの調査結果について世界中のすべての訪問者現在の科学者が理解“持続可能性-私たちの未来のための基礎”。

If their findings are correct, it could potentially change world history.
彼らの発見が正しい場合、それは潜在的に世界の歴史を変える可能性があります。

Their findings were extrapolated to the 115.4 million US adult population age 40-75 years.
得られた結果を米国の40～75歳の人口1億1540万人に外挿した。

Their findings were published in the academic journal Molecular Cell, and featured on its front cover.
その研究成果は学術誌『MolecularCell』に掲載され、掲載号の表紙を飾った。

Their findings suggest that atmospheric deposition of anthropogenic nitrogen began right at the end of the 20th century.
彼らの発見によると、大気からの人為起源の窒素の堆積が、ちょうど20世紀の終わりに始まったことを示唆している。

The scientists detailed their findings online March 10 in the Proceedings of the Royal Society B.
科学者たちは10月31日に彼らの発見をProceedingsoftheRoyalSocietyB誌にオンラインで詳細に発表した。

Their findings are published today in the Canadian Journal of Earth Sciences(CJES).
彼らの研究結果は今日CanadianJournalofEarthSciences(CJES)誌に発表された。

Their findings: the ice transports the methane across the Arctic Ocean.
彼らの発見：氷は北極海を渡ってメタンを輸送します。

He and his colleagues will report their findings in the Feb. 8 issue of the journal Science.
彼と彼の共同研究者たちは研究結果をScience誌の2月8日号に報告する。

In order to reach their findings, the scientists induced amnesia in mice by giving them a drug called scopolamine.
彼らの発見に達するために、科学者はスコポラミンと呼ばれる薬を与えることによって、記憶喪失を誘発した。

The researchers extended their findings to humans in a preliminary study of Foxp2 protein in a small group of children.
研究者は彼らの発見を小グループの子供達でFOXP2タンパク質の人に対する予備研究を行いました。

Krug and David Jablonski, will publish their findings in the August issue of the journal Geology.
ジャブロンスキーは彼らの研究結果をGeology誌の8月号に発表する。

Their findings, in The BMJ, come from a study of more than 21,000 men.
それらの発見はBMJの中で、21,000人を超える人に関する研究から来た。

According to their findings, the level of prejudices against minorities in Europe is alarming.
その結果によると、ヨーロッパでの少数派に対する偏見のレベルは、警戒レベルにあるという。

They say that their findings may not only lead to new treatments for FIV, but they could pave the way for future HIV treatments, too.
彼らは、彼らの発見がFIVの新しい治療につながるだけでなく、今後のHIV治療の道を開くことができるとも言います。

Reporting their findings in the journal Nature Medicine, the scientists state that their findings were‘completely unexpected'.
その発見を『NatureMedicine』誌に報告した科学者らは、その発見は「全く予期せぬもの」であったと述べている。

Their findings suggest that the magma pool beneath it erupted within as little as hundreds of years of forming.
それらの調査結果は、その下のマグマ・プールが何百年間の成形加工と同じくらい少量内に噴出したことを示唆した。