THEIR RESEARCH - 日本語 への翻訳

• 彼らの研究
• 彼らの調査

英語 での Their research の使用例とその 日本語 への翻訳

Their research shows the importance of music in early developmental stages of childhood and has attracted many supporters.
彼らの研究は、小児期の初期の発達段階における音楽の重要性を示し、多くの支持を集めています。

But, even so, Burke and Kraut had to use surveys in order to answer their research question.
しかし、でも、まだ、バークとドイツ人は、自分の研究の質問に答えるために調査を使用する必要がありました。

Graduate students must therefore have interdisciplinary training that is not focused on the specific field of their research.
大学院生は、したがって、彼らの研究の特定の分野に焦点を当てていない学際的なトレーニングを持っている必要があります。

The School's Ph.D. programme is designed for those who want to base their research on theoretical insights.
スクールの博士号プログラムは、理論的な洞察に自分の研究をベースにする人のために設計されています。

The same, of course, applies to exposures from the nuclear industry- the actual subject of their research.
もちろん同じことが――彼らの研究の実際のテーマ――核産業による被曝にもあてはまる。

As part of their research, David and Roberts surveyed more than 330 people across two studies.
彼等の研究の一環として、デイヴィッド氏とロバーツ氏は、2つの研究にわたって、330人以上の人々をサーベイしています。

Their Research and Development activities are based on a profound understanding of the biochemical processes in living organisms.
その研究開発活動は、生命体の生化学プロセスへの深い理解に基づいています。

For their research, the astronomers selected nine typical star-forming galaxies about 13 billion light-years away.
この研究の中で、研究者はおよそ130億光年彼方の典型的な星形成銀河を9個選びました。

The researchers also note that their research is consistent with another investigation finding acupuncture successful in improving IVF outcomes.
研究者らは、彼らの研究はIVF結果の改善に成功した鍼治療を発見した別の調査と一致していることにも留意する。

By skillfully advocating the interest of their research, scientists win the attention of others and seek their cooperation.
自分の研究の面白さを上手にアピールして、相手の興味を引き出し、協力を求めていくのです。

In the meeting with the President, the students discussed their research activities and dreams in the future.
懇談の中では,現在研究していることや将来の夢について話し合われました。

We work closely with our customers to provide comprehensive solutions to accelerate their research.
私達は私達の顧客と彼らの研究を加速するために広範囲の解決を提供するために密接に働きます。

Out of these three choices, observers choose the observational instrument that best suits their research to conduct observations.
観測者は、これらから自分の研究に適した観測装置を選んで観測します。

Likewise, it would be unwise simply to accept their research on the assumption it is free of such bias.
同様に、そのような偏りがないという仮定に基づいて彼らの研究を単に受け入れるのは賢明ではないでしょう。

Upon returning to the United States the students presented their research at the Annual SURF Symposium at the college.
アメリカへ帰国後、生徒達は毎年行われているSURFシンポジウムで、それぞれの研究プロジェクトを発表しました。

A three-part Waseda University news article, published in both Japanese and English, is featuring Takizawa, TAFSM, and their research accomplishments.
早稲田大学の特集記事は3つのパートからなり、滝沢とチームTAFSM、その研究成果について日本語と英語で紹介されました。

Russian researchers continued to develop and to refine their treatments and to publish their research and results.
ロシアの研究者たちはファージセラピーの開発と改善を続け、自らの研究成果を発表した。

Notification of Results: Researchers will be notified individually if their research is selected.
結果通知:研究課題に選定されると、研究者本人に個別通知する。

And that's for following the money has been so helpful, because the same powers, who control the AMA and their research and funding, control the pharmaceuticals.
ここで、お金を追うのが役に立ちます。医師会、そしてその研究と資金を支配する権力が、。

They conducted their research by sampling products found in the region of La Plata.
彼らはラ・プラタの地域で見つかった製品をサンプルとしてその研究を行いました。