THEY ARE DESIGNED - 日本語 への翻訳

• 設計されています
• 設計された
• 設計されているのです
• デザインされた
• 設計されるならば

英語 での They are designed の使用例とその 日本語 への翻訳

I would like to stress that this order may be radically different from the order(in time) in which they are designed.
この順序は、それらが設計された（時間的）順序とは根本的に異なるかもしれないことを強調させていただきたい。

They are designed with simplicity and reliability in mind and guarantee a high level of productivity.
シンプルさと信頼性を考慮して設計され、高い生産性を保証いたします。

They are designed and available in various styles, shapes, sizes and color to suit a person's personality and lifestyle.
彼らは設計され、その人の個性やライフスタイルに合わせて様々なスタイル、形、サイズおよび色で利用されています。

They are designed to be assembled in less than 15 minutes and Intel builds the drones in a facility in Germany.
このドローンは15分以内に組み立てできるように設計されていて、Intelはこのドローンをドイツの工場で組み立てている。

They are designed for absolute pressures of 1.2 bar to 10 bar, and are qualified based on AEC-Q101.
絶対圧力で1.2~10bar用に設計され、AEC-Q101に準拠しています。

It also emphasises the hardware and system software of a computer, how they are designed, built and supported.
また、コンピュータのハードウェアとシステムソフトウェア、それらの設計、構築、サポート方法についても強調しています。

We recommend the process that this article describes to enable programs to operate as they are designed to, or to implement specific program capabilities.
この資料の手順は、プログラムの設計どおりの動作を可能にする場合、または特定のプログラム機能を実装する場合にお勧めします。

We recommend the process that this article describes to enable programs to operate as they are designed for, or to implement specific program features.
この資料の手順は、プログラムの設計どおりの動作を可能にする場合、または特定のプログラム機能を実装する場合にお勧めします。

Adaptable, meaning they are designed with the anticipation that model design and structure often change for many different reasons;
適応的であること-モデルのデザインや構造が様々な理由から頻繁に変化するという予想をもとに設計されていること。

They are designed taking into account the wind rose in Nakhodka Bay and reliably protect the sea from dust.
ナホトカ湾の風配図を考慮に入れて設計されたもので、海域を粉塵から確実に守ります。

They are designed by Rob Ryan, who is a British artist specializing in paper-cutting and screen-printing, according to wikipedia.
デザインは、英国のヴィジュアルアーティスト、ロブ・ライアン氏によるもの。

Anyway, the frame and the cover create a contrast when they are designed in different designs..
とにかく、フレームとカバーは、異なるデザインでデザインされているときにコントラストを作り出します。

They are designed with standard and optional features that increase testing efficiency and improve the testing experience for the operator.
標準およびオプションの機能を利用して試験効率を高め、オペレータの試験能力を改善できる設計になっています。

They may be more expensive, but they are designed and created with harsh environments in mind.
より高価かもしれませんが、厳しい環境を考慮して設計および作成されています。

Airy and comfortable, they are designed to ensure maximum comfort and are built with eco-friendly materials.
広々と快適な部屋は、環境にやさしい素材を用いてデザインされております。

Global MBA programs differ depending on where they are offered and how they are designed.
グローバルMBAプログラムは、提供される場所とそのデザイン方法によって異なります。

Therefore they are designed and remodeled the wiper to be able to correspond to the high-speed running of 110~ 120km/h in-house.
そこで同社では、時速110~120kmの高速走行に対応できるようにワイパーを自社内で設計・改造している。

Through this model, Cisco is helping various cities, towns and villages in the world change the way they are designed, built and managed.
このモデルを通じて、シスコ社は、世界の様々なコミュニティーを支援し、市町村の設計・建設・管理の方法を変えていきます。

It is the thesis that living creatures appear designed because they are designed.
それは、生物がデザインされたように見えるのは、それらがデザインされたからである、ということ。

But in each case, they are designed and built specifically for the job.
いずれの場合も、行う仕事に合わせて設計され製造されています。