JSOU URČENY in English translation

• are intended
• are designed
• are determined
• are meant
• are used
• are suitable
• are dedicated
• are designated
• are specified
• are addressed
• are destined
• are defined
• are dictated

Examples of using Jsou určeny in Czech and their translations into English

Tyto otázky jsou určeny Radě.
The following questions are addressed to the Council.

Polohy okrajů jsou určeny aktuálním nastavením velikosti předlohy.
The borders positions are defined by the current Original size setting.

Svatby jsou určeny příznivým okamžikem… ne tvou náladou.
Weddings are dictated by an auspicious moment, not your mood.

Následující otázky jsou určeny Komisi.
The following questions are addressed to the Commission.

Moduly jsou určeny svou adresou v síti RS485.
Modules are defined by their address in the RS485 network.

Naše hry jsou určeny pro 2-5 hráčů.
The game is designed for 2-5 participants.

Seriově dodávané pilové kotouče jsou určeny pro řezání dřeva a většiny umělých hmot.
The saw blade supplied as a standard is suitable for timber and most plastics.

Některé naše svaly jsou určeny pro lov.
Certain muscles were designed for chase.

TI3-10B, TI3-40B v provedení B jsou určeny pro montáž do instalační krabice EN60715.
TI3-10B-40B in TI3 version B is designed for mounting into an installation box.

Všechny zde uvedené informace jsou určeny k používání výhradně s tímto výrobkem.
The information contained herein is designed only for use with this product.

Tetovací jehly s označením Fine Liner jsou určeny k jemnému linkování, především nápisů a detailů.
Tattoo needles labeled Fine Liner is designed to fine-linking, especially inscriptions and details.

Chemické vlastnosti jsou určeny jejich elektronovými dráhami.
The chemistry of anything is determined by its electron orbits.

Kompaktní rozvodny jsou určeny pro speciální aplikace
Compact rooms should be used for special applications

Některé naše svaly jsou určeny pro lov.
Certain of our muscles were designed for chase.

Tyto speciální zárubně jsou určeny pro použití v mokrém
This special door case is intended for application in the wet

Prostory jsou určeny také k pořádání přednášek,
The space can also be used for hosting lectures,

WSB3 jsou designově koncipovány do řady přístrojů LOGUS90 a jsou určeny pro montáž do instalační krabice.
WSB3 in LOGUS90 design is designed for mounting into an installation box.

Tetovací jehly s označením Fine Round Magnum jsou určeny především k jemnému stínování.
Tattoo Needles Round Magnum Fine designation is intended primarily for fine shading.

Jsou určeny pro hlídání jedné, dvou, tří nebo čtyř mezních hodnot s reléovým výstupem.
Are assigned to monitor one, two, three or four limit values with relay output.

Jsou určeny pro hlídání dvou mezních hodnot s reléovým výstupem.
Are assigned to monitor two limit values with relay output.