ARE DESIGNED in Czech translation

• jsou navrženy
• jsou určeny
• jsou konstruovány
• jsou určené
• jsou navržené
• jsou koncipovány
• jsou navrhovány
• jsou designované
• jsou vytvořeny
• jsou zkonstruovány
• jsou koncipována
• jsou konstruována
• design
• jsou projektovány
• jsou uzpůsobeny
• jsou dimenzovány
• jsou navrhována
• jsou navrhnuta
• jsou designovány
• jsou vhodné

Examples of using Are designed in English and their translations into Czech

Luminaires are designed so that they avoid emitting obtrusive light to the maximum extent.
Svítidla jsou konstruována tak, aby bylo v maximální možné míře zabráněno vyzařování rušivého světla.

The cells and its shading effects are designed for the activity of 300 TBq.
Komory a jejich stínící účinky jsou projektovány na aktivitu 300 TBq.

The reed contacts are designed as normally closed,
Jazýčkové kontakty mají design pro normálně otevřenou,

The products are designed for maximum performance with a minimum footprint.
Naše řešení jsou konstruována pro dosažení maximálního výkonu s minimálními prostorovými nároky.

Both are designed for holding smaller conferences,
Oba jsou uzpůsobeny pro pořádání menších konferencí,

Crushers are designed for crushing of rock in strengths of up to 130 MPa.
Drtiče jsou projektovány pro možnost rozpojování hornin do pevnosti až 130 MPa.

The rooms are designed with classic décor featuring marble floor along with exclusive handmade furnishings.
Pokoje mají elegantní design a mramorovou podlahu s elegantním ručně vyráběným nábytkem.

The models with Tmax 1300 C are designed for regular firings up to 1250 C.
Modely s Tmax 1300 C jsou dimenzovány pro pravidelné výpaly do 1250 C.

The stirrers are designed individually, depending on the requirements
Míchadla jsou navrhována individuelně dle potřeb

Smoke evacuation solutions are designed to evacuate smoke
Řešení odvodu kouře jsou navrhnuta pro odstranění kouře

Orac Decor Curtain Profiles are designed with the latest technologies and materials.
Orac Decor garnyžové profily jsou designovány nejnovějšími technologiemi a materiály.

Rf-Technologies solutions are designed and approved for all types of walls.
Řešení od Rf-Technologies jsou navrhnuta a schválena pro všechny typy konstrukcí.

Various Eucerin products are designed to protect skin from the sun's rays after a peeling.
Výrobky Eucerin jsou vhodné k ochraně pleti před slunečním zářením po peelingu.

A few of the models in our product range are designed for small kids.
Některé z modelů v naší nabídce jsou designovány pro nejmenší děti.

These limits are designed to provide.
Tyto limity byly navrženy, aby poskytovaly rozumnou.

Seeds that are designed to only produce crop in one season.
Osivo, které je určeno jen na produkci úrody za jedno období.

GSP3-100 are designed for mounting into an installation box.
GSP3-100 je určen pro montáž do instalační krabice.

His DNA and psychological profile are designed for this quadrant.
Jeho DNA a psychologický profil je navržen přímo pro boj v tomto kvadrantu.

Well, tights and stockings are designed to do exactly the same job.
No, punčocháče a punčochy byly navrženy, aby dělaly úplně stejnou práci.

Especially rugged sensor solutions are designed for outdoor applications.
Speciální robustní konstrukce senzoru je určena pro venkovní použití.