THEY HAVE FOUND - 日本語 への翻訳

• 見つけた
• 発見した
• 見つかった
• 見つかってい
• 見出した
• 見いだした
• 見い出した

英語 での They have found の使用例とその 日本語 への翻訳

Maybe they have found emergency shelter.
それだけ緊急のセキュリティホールが見つかったのかも。

Well, a group of astronomers think they have found the answer.
さて、ある天文学者のグループはその答えを見つけたようです。

Could they have found evidence of life on Mars?
こんどこそ火星に生命の痕跡が見つかるかも？

Then they think they have found the flower and things quickly get out of hand.
彼らが花を見つけたと思ったとき、全てが手に負えない状況になってしまう。

When scientists think they have found a new species, they must first check that it has not already been described.
学者が新種を発見したと考えた時、まずそれが記載済みでないかどうか確認しなければなりません。

CashBet, a California-based digital gambling site, thinks they have found a way to cut through the noise.
だが、カリフォルニア州に拠点を置くデジタル・ギャンブリング・サイト｢キャッシュベット｣は、雑音をはねのける方法を見つけたと考えている。

Scientists say they have found a way to combine human and animal genes.
科学者たちは、人間と動物の遺伝子を組み合わせる方法を発見したと言います。

Now one group thinks they have found a method that might protect cells in the body from a viral invasion.
そんな中、あるグループがウイルス感染から身体の細胞を守る方法を見つけたかもしれないのである。

Alonso asked people to notify officials if they have found their missing loved ones.
アロンソは、人々に、不足している愛する人が見つかった場合に、関係者に通知するよう頼んだ。

We encourage other users who may have encountered similar issues to post a reply if they have found the solution.
同様の問題に突き当たった、その他のユーザーのため、解決策を見つけた場合は、積極的に投稿してください。

The Tableau finance team shares the methods they have found to grow the adoption and usage of finance dashboards.
Tableauの財務部門が見出した、財務ダッシュボードの普及と利用を拡大するための手法です。

Residents of Vancouver Island, Alaska and the U.S. Pacific coast have said they have found large quantities of bottles, cans, lumber and floats.
バンクーバー島、アラスカ、アメリカ西海岸の住民は、大量のボトル、缶、木材や浮きを見つけた、と言っています。

First, let me point out that NASA has announced that they have found the most Earth-like planet yet.
ということで驚いていたら、今度はNASAが第十番惑星を発見したことを発表しました。

(Matthew 7:14) Jehovah's Witnesses believe that they have found that road.
マタイ7:14）エホバの証人はその道を見いだしたと信じています。

However, the collaborators believe they have found a way to reverse the math.
しかし、共同作業者は、数学を逆転させる方法を見つけたと信じています。

Currently about 52,500 volunteer missionaries throughout the world share the joy they have found in the gospel.
現在，世界中に約5万3,000人いるボランティアの宣教師は，福音の中に見いだした喜びを分かち合っています。

British doctors say they have found a way to check for Alzheimer's disease years before symptoms appear.
英国の専門家たちは、症状が現れる前にアルツハイマー病年を確認する方法を見つけたかもしれないと考えています。

They have found a patch of shade under the palm trees under which to let their babies sleep, while they doze but remain vigilant.
ヤシの木の下に木陰を見つけて子供たちを寝かしつけ自分たちも警戒しつつまどろんでいます。

They have found Mina's blog from the other day and are watching from the beginning.
先日からMinaさんのブログを見つけ最初から拝見している者です。

While shooting Singapore's architectural landscape, they have found beauty not commonly found and uncovered a sense of Singapore's national identity.
シンガポールの建築的風景を撮影する中で彼らが見いだす美には、普通は見つからない、シンガポールという国のアイデンティティ観が潜んでいます。