THEY SERVE - 日本語 への翻訳

• 彼らが奉仕する
• 仕える
• 提供しています
• 役立つ
• 彼らが応対する
• 仕え
• サービスを提供する

英語 での They serve の使用例とその 日本語 への翻訳

Now they serve the whole family.
今は家族全員で使っています。

So now they serve you.
なのに、いまはお前に仕えている。

Second, they serve God together.
二人とも共に神に仕えるものです。

We will reform our criminal justice system from end-to-end, and rebuild trust between law enforcement and the communities they serve.
私たちは刑事司法制度をすみずみまで改革し、警察と彼らが奉仕する地域社会との間の信頼を築き直します。

We pray for the pastors and teachers in their work to promote peace and justice among those they serve.
仕える人々の間にその働きを通して平和と正義を広めている牧師と教師のために祈ります。

They serve meals, but sweets have been famous since many years ago.
食事も提供していますが、昔からスイーツが有名です。

Parallel journeys would seem to be possible, even without the ancient knowledge of the aim which they serve.
並行旅行することも、その目的に役立つ古き知識がなくとも、可能のようだ。

They serve their snacks and meals from trucks, trailers, push carts and mobile kiosks.
ストリートベンダーの人たちは、トラック、トレーラー、プッシュカート、移動式キオスクなどで、スナックや食事を提供しています。

For the 500 million customers they serve every year, the Apple Stores are the company's public face for both sales and service.
彼らが応対する毎年５億人に及ぶ顧客にとって、AppleStoreは販売とサービスに対するAppleの公の顔となっている。

But in reality, according to the West, protests are only good so long as they serve their interests.
しかし現実は、欧米によれば、抗議行動は、自分達の権益に役立つ限りにおいてのみ、善なのだ。

For the 500 million customers they serve every year, the Apple Stores are Apple's public face for sales and service.
彼らが応対する毎年５億人に及ぶ顧客にとって、AppleStoreは販売とサービスに対するAppleの公の顔となっている。

Community radio stations are operated, owned, and influenced by the communities they serve.
コミュニティラジオ局は、サービスを提供するコミュニティによって運営、所有、影響を受けています。

For the 500 million customers they serve each year, Apple Stores is the company's public face for both sales and service.
彼らが応対する毎年５億人に及ぶ顧客にとって、AppleStoreは販売とサービスに対するAppleの公の顔となっている。

In addition to this sponsorship, SUSE technology empowers and enables enterprise customers to make a difference in the markets they serve.
このたびのスポンサーに加えて、SUSEのテクノロジーは、企業のお客様がサービスを提供する市場に変化をもたらすことを可能にします。

They serve to harmonize and to enter a deeper level in your work of meditation or relaxation.
彼らは提供を調和させるため、瞑想やリラクゼーションのあなたの仕事のより深いレベルを入力します。

All workers must be familiar with the passport of the equipment they serve and technical rules of its operation.
すべての労働者は、彼らが仕える機器のパスポートとその動作の技術的なルールに精通している必要があります。

McDonald's doesn't think its employees should eat the food they serve.
記事によりますと、マクドナルド従業員は、彼らが仕える食べ物を食べるべきだと思いません。

However, I will judge the nation they serve, and afterward they will go out with many possessions.
しかし、彼らの仕えるその国民を、わたしがさばき、その後、彼らは多くの財産を持って、そこから出て来るようになる。

We stand together before those with false ideologies of the god they serve.”.
自分たちが仕えている神の誤ったイデオロギーを持つ者たちの前に、共に立っているんだ」。

We stand together before those with false ideologies of the god they serve.".
我々は彼らが仕える神の間違ったイデオロギーを前に団結する」と続けたという。