THEY WOULD KILL - 日本語 への翻訳

• 殺す

英語 での They would kill の使用例とその 日本語 への翻訳

They would kill Jews again if they had the chance.
機会があれば私は再びユダヤ人を殺すだろう。

The chief priests decided that they would kill Lazarus too.
そこで祭司長たちは、ラザロも殺そうと相談した。

If not, they would kill the king.
そうじゃないなら、王様が殺すだろう。

They said if I didn't do what they asked, they would kill Caleb.
言う通りにしないと―ケイレブを殺すと。

They would kill you, of course.
もちろんお前も殺される。

They told me if I didn't help them, they would kill all my friends.
私が手を貸さなければ―友達全員を殺すと。

They would kill my wife, my son. They said if I didn't kill you.
私は君を殺さなければ妻と子供が殺される。

Though I must admit… I was worried they would kill you after what you did.
私はあの後殺されたんじゃないかと心配したわ。

I did not know they would kill Me, for I thought that My Kingdom had come.
私は彼らが私を殺すとは知らなかった、私の国は到来したと思っていたからである。

I knew that if I went outside they would kill me, so I had to stay inside the burning house.
外に出れば殺されることはわかっていたので、燃えさかる家の中にいるしかなかった。

They said if I didn't kill you, they would kill my wife, my son.
私は君を殺さなければ妻と子供が殺される。

If they really wanted you dead they would kill you.
もしあなたが本当に死ぬ覚悟ができた時、私はあなたを殺してあげる。

He said:"O Lord, I have killed a man of theirs, and fear they would kill me.
かれは申し上げた。「主よ，わたしはかれらの1人を殺しました。それでかれらがわたしを殺すのを恐れます。

I didn't want to kill them, but I knew they would kill me if I didn't.
やりたくなかったけれど、やらなければ殺されると言われてやった。

If the goyim knew what we teach about them, they would kill us openly"(Libbre David 37).
もしもゴイがわれらの教説を知ったならば、かれらは公然とわれらを殺すだろう」（リブル・デヴィッドの書、三七）。

They bit me up and told me I had to find the money quickly otherwise they would kill me.
彼らは私に金を出せ、さもなければ殺す、と命令したので私は、金を渡す、殺さないでくれ、と言ったのです。

As they took me into the deepest depths of the jungle, the FARC soldiers announced that if the government didn't negotiate, they would kill me.
私をジャングルの奥深くへと引き立てながらFARCの兵士は政府が交渉に応じなければ私のことを殺すと言いました。

You might also feel good just trying out new perfumes and seeing what those strappy sandals look like on even if you know they would kill your feet!
知っていてもまた公正な試す新しい香水およびそれらのstrappyサンダルがで見えるものに見ることを気分が良いかもしれないあなたのフィートを!殺すことを。

Not only that, having failed in these attempts to kill the billions the Satanists announced they would kill, it appears they are getting ready for some massive sacrificial event: at least one thousand temples to Baal are being built around the world.
それだけではなく、十億人を殺すこれらの企みが失敗したら、悪魔主義者は彼らが殺すと宣言しており、彼らはいくつかの犠牲的事件を準備していることが見えている；少なくとも１千のバアルの寺院が世界中で建設されている。

They would kill each other.
彼らは互いに殺しあう。