THIRD PLACE - 日本語 への翻訳

• 3位
• 三位
• 第３位
• 第三の場所
• 第3の場所
• 第三の居場所
• third place
• サードプレイス
• 3番手

英語 での Third place の使用例とその 日本語 への翻訳

Take the promise of Third Place.
第3PLACEのお約束。

Those two teams are battling for third place.
この2チームが3位を争いそうです。

Third place was positive, but we can do better.
位はポジティブだけど、もっと良くすることができた。

We strive to be a customer's“third place.”.
顧客の「第3の場所」になっている。

However, third place isn't a bad result.
とはいえ3位は悪い結果ではない。

The second and third place was taken by the pilots of Ferrari.
位と3位はフェラーリ勢が占めた。

I earned third place in the popular vote!
人気投票で第3位を獲得しました!

Third place is a minimum for us,” he said.
位は最低条件だ」とコメント。

Third Place Project.
第3PLACEの事業理念。

In the W-Cup Africa qualifier, they took third place.
W杯アフリカ予選では3位と健闘しました。

This was their third place other than school and home.
家庭や学校以外の第三の場所が必要だ。

Third Place: Poland.
位：ポーランド。

On the third place there is a MasterCard company with 80 blockchain patents.
位には80特許のアメリカの企業であるマスターカードだ。

But third place is a good result.
でも、第3位は立派な結果です。

The third place was shared by South Korea and Germany with a score of 189.
位は韓国とドイツが１８９で並んだ。

Third Place: Southwest Airlines.
位：サウスウエスト航空。

In third place is the iPad mini at 15 percent.
位ではiPadminiが15％である。

Third place: 30,000 yen award, commemorative medal.
第三位：賞金3万円、記念メダル。

Worldwide, it takes third place behind the US and Russia.
世界的には、米国とロシアに次ぐ3位です。

Elizabeth Warren came in third place, at 17%.
エリザベス・ウォーレン上院議員が同１７％で３位につけた。