THIS GROWTH - 日本語 への翻訳

• この成長
• この増加
• こうした成長は
• この伸びは
• この発展は
• この増収
• その成長
• この発達は
• この勢いは

英語 での This growth の使用例とその 日本語 への翻訳

This growth rate is twice the global growth rate over the same period.
この増加率は同期間における世界の増加率の2倍です。

This growth has become possible because of the software that has been written in Ruby specifically Ruby on Rails web structure.
こうした成長は、Rubyで書かれたソフトウェア、とりわけWebアプリケーションフレームワークRubyonRailsの人気に起因しています。

Under this growth programme, the number of ships in the Costa fleet will increase to 17 in 2021, compared with the current 14.
この成長プログラムの下で、コスタ艦隊の船舶の数は、現在の14隻と比較して2021年に17隻に増加する。

This growth is proof that companies from around the world continue to see Europe more and more as a premier hub of innovation.
この伸びはまた世界の企業が欧州をますますイノベーションのプレミアハブと見なしていることの証拠である。

Two-thirds of this growth is expected to come from Asia.
そして、この増加分の実に約2/3がアジアからと予想されます。

The strength of this growth led to the completion of the company's new head office building in Shin-Yokohama in October 1982.
その成長の勢いに合わせて、1982（昭和57）年10月には本社（新横浜）の新社屋を竣工。

Much of this growth will be driven by sales in developing markets in Asia, Latin America, Central and Eastern Europe and the Middle East.
この成長の大半を牽引するのは、アジア、中南米、中東欧、中東の発展途上市場での販売である。

Although this is the time for the long Lunar New Year holiday, this growth rate is quite high.
旧正月の長期休暇と重なった時期であるが、この増加率はかなり高いである。

SAP's business, excluding the contribution from Sybase, is expected to contribute 6- 8 percentage points to this growth.
Sybaseからの拠出額を除くSAPの事業は、この成長に6～8パーセンテージポイント貢献すると予想されます。

According to SHY, however, this growth needs to be balanced to avoid the saturation of synapses and the obliteration of neural signalling and memories.
しかし、SHYによると、この発達はシナプス飽和と神経シグナリングと記憶の消滅を避けるために平衡が保たれる必要があります。

But behind this growth is the fact that Kraft Foods has no manufacturing operations in India.
しかしこの成長の背後にある事実は、クラフトフーズはインドに製造のオペレーションを持たないということだ。

In some cases, this growth can cause damage to the organs or their ability to function, especially the heart muscle.
いくつかのケースで,この成長は、臓器や機能する能力に損傷を引き起こす可能性があります,特に心臓の筋肉。

Mindjet needed to find a way to accommodate this growth without adding IT headcount.
Mindjetは、ITスタッフを増員することなく、この成長に対応する方法を見つける必要がありました。

This growth applies to every cell in the body,
この成長は、体のすべてのセルに適用されます。,骨細胞を含む,

This growth in"intelligent machines" has been along three major areas: removing complexities, predicting performance and reducing nonproductive time.
この成長が見られるのは、複雑さの排除、パフォーマンスの予測、そして非生産時間の削減の主に3つの領域です。

This growth not only applies to muscle and bone, but other cells in the body.
この成長だけでなく、筋肉と骨,他は体の細胞が、。

Insulin-like growth factor will also influence this growth, as its name implies.
インスリン様成長因子も、この成長に影響を与えます,その名の通り。

This growth has resulted in a substantial reduction in poverty and a marked rise in real wages.
この成長により貧しさは実質的に減り、実質賃金の著しい上昇を見た。

This growth is supported by 34 IoT Labs and an expanding community of over 800 organisations in the GSMA's Mobile IoT Innovators Community.
この拡大は、34のIoTラボやGSMAのモバイルIoTイノベーター・コミュニティーに属する800以上の組織からなる拡大するコミュニティーによってサポートされています。

This growth has been attributed to many factors, including the governments of Japan and China becoming more tolerant of cryptocurrency use.
この成長は、日本と中国の政府が仮想通貨の使用に対してより寛容になるなど、多くの要因に起因しています。