英語 での This is true の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can never say,"This is true.".
絶対にこれが正しい」ということは言えないはずです。If this is true, you would better hide.
もしこれが本当なら隠蔽する気満々。Until the rest come from production this is true.
で中から、あの、産廃が出たと、これは事実です。And I guess this is true.
私はこれが本当だと思う。This is true even if you are guilty.
これが事実だとしても罪は罪。If this is true then there is no need of doctors.
もしこれが本当なら、医者も薬もいらなくなります。If this is true then you're lucky enough.
もしこれが本当だとすれば運が悪すぎますね。My God if this is true, there are no words.
これが本当なら、言葉がでない。They try to convince you that all this is true.
彼らはすべてこれが本当であることを説得しよう。Can you design an experiment that shows this is true?
これが事実であることを示す実験を考えられますか？If this is true then how do you recover faster?
もしそれが本当なら早く取り除く方方はありますか?And if this is true, then we have a big problem….
これが真実ならば、本当に大問題です…。And this is true(I think).
これは事実だ（と思う）。Speed: This is true.
ペース：それは本当です。If this is true this is not a good sign for Rihanna.
もしそれが本当なら、葛城にとってあまりいい話ではない。I think this is true.
これは本当だと思うが。If this is true, I will miss them.
もしそれが本当だとすれば、寂しくなる。I swear all this is true.
以上すべて真実である事を誓います。This is true“freedom.”.
これが本当の「自由」。I swear all of this is true.
以上すべて真実である事を誓います。
