英語 での This is wrong の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is wrong, and this is right.
これは間違っていて、これは正しいのだ。If you think this is wrong, you must speak out.
もしこれが間違っていると思ったら遠慮なく言いなさい。Folks, this is wrong!
皆さん、これは間違っています！This is wrong, and this time we can correct it.
それを反省して、今回は修正できた＞。People who say“this is wrong”.
And, to teach this is wrong.
と教わりこれが間違っています。This is wrong,” I repeated.
それは間違っている」と繰り返しました。I know this is wrong and have stopped it.
これは間違っていると思って、やめさせたと言うのです。There's another reason why this is wrong.
これが間違っている、という理由は他にもあります。This is wrong.
これが間違っている。This is wrong,” he said[35].
それは間違っています」と述べた[55]。Why this is wrong….
どうしてこれは間違っているの…。But I know this is wrong.
でもこれは悪いこと」。Colonel, this is wrong.
大佐、これは間違ってます。This is wrong.
これは間違っています。Some scholars say this is wrong.
とある学者が言っているが、それは間違っている。If you are serious, this is wrong.
もしあなたが深刻ならそれは間違った。We need leaders who have the courage to say this is wrong.".
これは間違っていると言う勇気を持つ指導者をわれわれは必要としている」。For example, Facebook's content team will likely allow a photo of graphic violence with the caption“This is wrong.”.
例えば、Facebookのコンテンツチームは、生々しい暴力の写真でも、「これは間違っている」というキャプションが付いていれば容認する可能性が高い。Many people have stereotypical images of iron and wood, believing that iron is strong and wood is weak, but this is wrong.
多くの人が「鉄は強い、木は弱い」とイメージで決めつけていますが、これは誤りです。
