THIS OPTION IS ENABLED - 日本語 への翻訳

• このオプションを有効にすると
• このオプションが有効であって
• このオプションが有効になっている
• 本オプションをenableにすると

英語 での This option is enabled の使用例とその 日本語 への翻訳

Tld, and set up the following: Synchronization of DNS zone with the primary domainIf this option is enabled, the DNS zone of the domain alias will be in sync with the zone of the primary domain.
プライマリドメインとのDNSゾーンの同期化このオプションを有効にすると、ドメインエイリアスのDNSゾーンがプライマリドメインのゾーンと同期されます。

Tld, and set up the following: Synchronization of DNS zone with the primary domain If this option is enabled, the DNS zone of the domain alias will be in sync with the zone of the primary domain.
プライマリドメインとのDNSゾーンの同期化このオプションを有効にすると、ドメインエイリアスのDNSゾーンがプライマリドメインのゾーンと同期されます。

When this option is enabled, all messages you send will be signed by default; of course, it is still possible to disable signing for each message individually.
このオプションを有効にすると、デフォルトですべての送信メッセージに署名します。もちろん、それぞれのメッセージについて個別に署名を無効にすることもできます。

Marks partially uploaded FTP files. When this option is enabled, partially uploaded files will have a". part" extension. This extension will be removed once the transfer is complete.
部分的にアップロードされたファイルをマークこのオプションを有効にすると、部分的にアップロードされたファイルには“.part”という拡張子が付きます。この拡張子は転送が完了するとなくなります。

When this option is enabled, when a trap with the same IP as an agent is received, a module is created in the same agent with the name SNMPTrap and of the async_string type.
このオプションを有効にすると、エージェントと同じIPからのトラップを受信した場合、そのエージェントにSNMPTrap名の非同期タイプのモジュールが作成されます。

When this option is enabled for a Visualforce page, you can't access that page by entering its URL-/apex/PageName-and plain links to that page using<a< tags don't work.
Visualforceページでこのオプションが有効な場合、そのURL(/apex/PageName)を入力してページにアクセスすることはできません。

When this option is enabled, if a user attempts to save after editing a certified card or DataSet, a message similar to the following appears.
このオプションが有効になっている場合、ユーザーが認証済みのカードまたはDataSetを編集してから保存しようとすると、以下のようなメッセージが表示されます。

When this option is enabled, EmEditor will use a temporary file if the file size to be opened is more than approximately 1/4 of the available memory.
具体的には、このオプションが有効だと、開かれるファイルサイズが利用可能なメモリーの約4分の1を超えると、一時ファイルを使用するようになります。

What's new in Update 5 Sector-by-sector imaging modeIf this option is enabled, the master image will contain all sectors of the selected disks or volumes, including unallocated space and those sectors that are free of data.
Update5新機能セクタ単位のイメージングモードこのオプションが有効になっている場合、未割当領域とデータのないセクタを含め、選択したディスクまたはボリュームのすべてのセクタがマスターイメージに含められます。

When this option is enabled, every message you send will be encrypted whenever encryption is possible and desired; of course, it is still possible to disable the automatic encryption for each message individually.
このオプションを有効にすると、可能かつ要求されていれば、常にメッセージを暗号化します。もちろん、それぞれのメッセージについて個別に暗号化を無効にすることもできます。

When this option is enabled, the Web service request(and the mapping)
このオプションが有効化されると、Webサービスリクエスト(とマッピング)

Use internal format processor- as mentioned above, when this option is enabled, the program will use an internal data file parser designed for binary MSG content.
内部形式のプロセッサを使用します-上記のように,このオプションが有効になっている場合,プログラムは、バイナリMSGのコンテンツ用に設計された内部データファイルパーサーを使用します。

When this option is enabled, the message/ file will not only be encrypted with the receiver's public key, but also with your key. This will enable you to decrypt the message/ file at a later time. This is generally a good idea.
このオプションを有効にすると、メッセージ/ファイルを受信者の公開鍵で暗号化するだけでなく、あなたの鍵でも暗号化します。これによって、後でメッセージ/ファイルを復号できるようになります。これは一般的にお勧めできるオプションです。

When this option is enabled, the signed/ encrypted text will be shown in a separate window, enabling you to know how it will look before it is sent. This is a good idea when you are verifying that your encryption system works.
このオプションを有効にすると、署名/暗号化されたテキストが別のウィンドウに表示され、それがどのよう見えるかを送信前に確認できます。これは暗号システムが正常に機能するかどうかを検証する場合に役立ちます。

When this option is enabled, the application will always show you a list of public keys from which you can choose the one it will use for encryption. If it is off, the application will only show the dialog if it cannot find the right key or if there are several which could be used.
このオプションを有効にすると、暗号化に使う鍵を選択するための公開鍵のリストが常に表示されます。無効にすると、正しい鍵が見つからないか使用可能な鍵が複数ある場合にのみダイアログが表示されます。

When this option is enabled, the active window will be brought to the front when you click somewhere into the window contents. To change it for inactive windows, you need to change the settings in the Actions tab.
このオプションを有効にすると、アクティブなウィンドウのどこか一部をクリックすることで、そのウィンドウを前面に移動させることができます。アクティブでないウィンドウについても同様にする場合は、ウィンドウの挙動タブで設定を変更してください。

NOTE: Invisible reCAPTCHA is blocked in China, so form submitters in China may experience issues if this option is enabled or if they have chosen to receive a copy of their submission.
注:中国ではreCAPTCHAはブロックされます。そのため、このオプションを有効にした場合や、中国国内のフォーム送信者がフォームエントリのコピーを受け取る設定をした場合は、フォーム送信者に問題が生じる場合があります。

Disable automated trading when switching chart symbols or period- if this option is enabled, then when the period or symbol of a chart is changed, the Expert Advisor attached to it will be automatically prohibited from trading.
チャートの銘柄または時間足が変更されたら自動売買を停止する-このオプションが有効になっている場合、チャートの時間足または銘柄が変更されたとき、接続されているエキスパートアドバイザーの取引が自動的に禁止されます。

Use internal format processor- when this option is enabled, the program will use its own data file parser that quite often performs better than the standard one(the data parsers is not yet a part of the standard package and is made available upon request).
Useinternalformatprocessor-このオプションが有効になっている場合,プログラムは、かなり頻繁に標準のものよりも良好に機能する独自のデータファイルパーサーを使用します(データパーサーは、まだ標準パッケージの一部ではなく、要求に応じて利用可能になります)。

If the link is a tty device or if this option is enabled, ppp will not exit, but will change its process name to"session owner" and wait for the controlling ppp to finish with the link and deliver a signal back to the idle process.
リンクがttyデバイスである場合かこのオプションがenableされている場合、pppは終了せず、自己のプロセス名を"sessionowner"に変え、リンクを制御する方のpppが処理を完了してアイドルプロセスの方へシグナルを返すまで待ちます。