THIS PROTOTYPE - 日本語 への翻訳

• このプロトタイプは
• この試作品

英語 での This prototype の使用例とその 日本語 への翻訳

The authors developed a prototype of the LIFT system and applied this prototype to attack sequences that occurred in the past.
執筆者らは、LIFTシステムのプロトタイプを開発し、このプロトタイプを過去に発生した攻撃シーケンスに適用した。

And one of the volunteers took this prototype to educate young monks and took it to this monastery in Ladakh.
ボランティアの一人はこの試作品を若い修道女の教育に使いましたラダックの修道院に持って行ったのです。

This prototype CA-4 took to the air on September 19, 1941.
この試作機CA-4は1941年9月19日に初飛行を行った。

FUTURE-TYPE JAGUARWith this prototype everything will revolve around a steering wheel and an electric artificial intelligence, autonomous, connected and car-sharing.
FUTURE-TYPEJAGUARこのプロトタイプではすべてが、自律的に接続し、カーシェアリング、ステアリングホイールと電動人工知能を中心に展開します。

This prototype database initiative is now being taken up in the international statistical community, see Escaith and Timmer(2012).
この原型データベースの取り組みは現在、統計学の世界で世界的に受け入れられているEscaithandTimmer(2012)を参照）。

Since there is no prototype marked 8, this prototype is referred to as 8(41).
したがって8番と刻印された原器はなく、この原器がK8(41)と呼ばれる。

In 1944 VL became part of the company Valtion metallitehtaita(Valmet) and therefore, this prototype became Valmet's first aircraft.
年にVLはヴァルメト社（Valmet：Valtionmetallitehtaita）の一部となり、この試作機は同社の最初の航空機となった。

We have built this prototype to provide a seamless, secure payment option for consumers in a virtual world.
仮想世界の消費者にシームレスで安全な決済オプションを提供するためにこのプロトタイプを構築しました。

Apple intends to correct its mistake, but the problem still exists in this prototype that is manufactured two months ago.
Appleはその間違いを訂正する予定ですが、問題は、まだ二ヶ月前に製造されるこのプロトタイプで存在する。

We made permanent magnet lens of contour 27mm experimentally. We evaluated the basic characteristics of this prototype lens using the SEM.
外径27ｍｍの永久磁石レンズを試作し、SEMを使ってこの試作レンズの基本特性を評価しました。

This prototype won the editor's choice award, and in July 2017, Pham will begin its funding campaign with the help of Kickstarter, platform that supports small creative companies to start their projects.
このプロトタイプは編集者の選択賞を獲得しました、そして2017年7月に、Phamはその助成金でその資金キャンペーンを始めますキックスターター小規模のクリエイティブ企業がプロジェクトを開始するのをサポートするプラットフォーム。

In addition, this prototype included our optional hydraulic clutch, which is designed to reduce fuel consumption during non-drilling operations and this had a big impact.
また、このプロトタイプは、掘削していないときの燃料消費量を削減できるように設計されたオプションの油圧クラッチを備えており、これは大きな影響をもたらしました。

In this prototype, the TEG is only one centimetre squared, but we can easily make it larger, depending on a device's power needs,” added Vashaee.
この試作品ではTEGは1平方cmですが、デバイスが必要とする電力に合わせて、もっと大きいものを作ることは簡単にできます」とVashaee准教授はいう。

This prototype embodies our contribution to the future of mobility and contains a variety of Sony's technologies," says Sony chief executive Kenichiro Yoshida.
このプロトタイプは、モビリティの未来に対する我々の貢献を体現しており、ソニーのさまざまなテクノロジーが含まれている」とソニーの吉田憲一郎CEOは述べた。

In this prototype, the thermoelectric generator is only one centimetre squared, but we can easily make it larger, depending on a device's power needs,” Vashaee said.
この試作品ではTEGは1平方cmですが、デバイスが必要とする電力に合わせて、もっと大きいものを作ることは簡単にできます」とVashaee准教授はいう。

This prototype demonstrated the technology readiness needed for industry to continue the development of high-power solar electric propulsion into a flight-qualified system.
このプロトタイプは、産業がフライト有資格のシステムに、強力な太陽電気推進(high-powersolarelectricpropulsion)の開発を続けるように必要なテクノロジー準備を示した。

In this prototype, the TEG is only one square centimetre, but we can easily make it larger, depending on a device's power needs," said Vashaee.
この試作品ではTEGは1平方cmですが、デバイスが必要とする電力に合わせて、もっと大きいものを作ることは簡単にできます」とVashaee准教授はいう。

This prototype embodies our contribution to the future of mobility and contains a variety of Sony's technologies," Sony CEO Kenichiro Yoshida said at the unveiling.
このプロトタイプは、モビリティの未来に対する我々の貢献を体現しており、ソニーのさまざまなテクノロジーが含まれている」とソニーの吉田憲一郎CEOは述べた。

For the time being, This prototype has with vision esteroscopica and a system of radars of light laser Lidar, a laser rangefinder to calculate distances and a camera system similar to that used in autonomous vehicles.
当面,このプロトタイプは、立体視とレーザレーダシステム光ライダーを持って,自律車両で使用されるカメラと同様の距離を計算するためにレーザ距離計とシステム。

At first glance, the system looks slow and tedious, but this prototype is just the first step in developing a new way for us to navigate our computers.
一目見ただけでは、システムは遅くて単調に見えるが、このプロトタイプは新しいナビゲーションの方法を開発する技術の第一歩である。