英語 での This stream の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
From what I have seen in My experience, many who have openly resisted this stream, that is, many who have directly resisted God's Spirit, have been older people.
私が自分の経験から理解したことは、この流れに率直に逆らう者、すなわち神の御霊に率直に反抗する者の多くが、年長者であった、ということである。The promulgation of the commandments in the new age is a testimony to the fact that all men in this stream and all those who hear God's voice today have entered a new age.
新たな時代の戒めの公表は、現在この流れの中に居る者や神の言葉を聞く者が全て新時代に入ったことを示すものである。The promulgation of the commandments in the new age is a testimony to the fact that all people in this stream, all those who hear God's voice today, have entered a new age.
新たな時代の戒めの公表は、現在この流れの中に居る者や神の言葉を聞く者が全て新時代に入ったことを示すものである。With a little bit of love and a whole lot of code magic, our client side players can interpret this stream to then deliver the desired 360 experience.
少しの愛と多くのコードの魔法により、クライアントサイドのプレーヤーは、このストリームを解釈して、希望する360度体験を提供できるようになります。From what I have seen in My experience, many who have openly resisted this stream, that is, many who have directly resisted God's Spirit, have been older people.
私が自分の経験から理解したことは、この流れに公然と抵抗してきた者、すなわち神の霊に直接に抵抗してきた者の多くが年長者であった、ということである。Once you begin participating in your courses you will see this stream fill up with messages from discussions, grading updates, private messages between you and other users, etc.
コースに参加し始めると、ディスカッションからのメッセージ、採点の更新、ご自分と他のユーザとの間で交わされる非公開メッセージなどで、このストリームが埋まっていきます。You must convince other people by these things, making them acknowledge that this stream is the true way and that the path you walk today is the one of the truth, the one led by the Holy Spirit, not one created by humanity.
あなたたちはこうしたことを用いて人々を勝ち取り、この流れが真の道であり、今日あなたたちの歩む道が真理の道であり、それが聖霊に導かれており、人間が開いたものではないということを人々に認めさせるのである。The pure stream of Narakawa at the eastern side of the shrine is used for purification ceremony during the Aoi Matsuri festival. This stream change its name to Myojin-gawa River and runs through the nearby shakemachi area.
雄大な緑に包まれた境内東側には、葵祭の際に禊も行われる清らかな「ならの小川」が流れ、それは「明神川」と名を変え神社の門前に広がる社家町に続いていきます。You will use these things to win people over, to make them acknowledge that this stream is the true way, to make them acknowledge that the path you walk today is the path of truth, that it is guided by the Holy Spirit, and has not been opened up by any human.
あなたたちはこうしたことを用いて人々を勝ち取り、この流れが真の道であり、今日あなたたちの歩む道が真理の道であり、それが聖霊に導かれており、人間が開いたものではないということを人々に認めさせるのである。A steady stream of stream cling to each city, each household one opened the window, you can see the creek and that the willows Graceful, hardworking Naxi women in this stream laundry, vegetables and the ancient city extending in all directions, but as long as you retrograde along the creek, you can out of the blocks.
ストリームの着実なストリームの各都市に固執する、1世帯当たり1つのウィンドウを開くと、使用すると、クリークを参照することができます柳グレースフル、このストリームは、洗濯、野菜、古代都市のすべての方向に延長に勤勉なナシ族の女性が、限りクリークは、ブロックすることができますアウトに沿って逆行。Valley inside suddenly bustling up from time to time heard someone shout: wow, here a big one! This stream is really a lot of crabs inside, I and my brother two days less than half an hour picking up at least 50, Savage has just jumped into the creek to catch inside.
谷の中に、突然、時間からの時間を誰か叫ぶ声を聞いた活気:うーん、ここでは大きな一!このストリームは、実際にカニの多くの内に、私と私の弟の2日間の半分以下の時間は少なくとも50を拾うと、サベージはクリークに内部をキャッチする急増している。You will use these things to win people over, to make them acknowledge that this stream is the true way, to make them acknowledge that the path you walk today is the path of truth, that it is guided by the Holy Spirit, and that it has not been launched by any human.
あなたたちはこうしたことを用いて人々を勝ち取り、この流れが真の道であり、今日あなたたちの歩む道が真理の道であり、それが聖霊に導かれており、人間が開いたものではないということを人々に認めさせるのである。Has also the longest frontage on the St. Because this stream was the scene of the first French explorations, the county has a history dating back to a time as early as any other part of the State. The Lachine Rapids stopped the larger vessels of the first explorers, but there is little doubt that they set foot on what is now county territory.
この流れは、最初のフランス人探検のシーンだったので,郡は歴史を持っています日付バック時に、早けれ州の他の部分として、.ラシンラピードは、最初の探検家のより大きな血管を停止しました,しかし、彼らは今、郡の領土であるものに足を踏み入れたことは疑いありません。If you are willing to be in this stream, and to enjoy this judgment and this immense salvation, to enjoy all of these blessings, blessings that cannot be found anywhere in the human world, and to enjoy this love, then be good: stay in this stream to accept the work of conquest so you can be made perfect.
もしあなたが、喜んでこの流れの中に留まり、この裁きとこの大いなる救いを楽しみ、人間世界のどこにも見いだせない、この祝福のすべてと、この愛を享受したいなら、従順にこの流れの中に留まり、完全になれるように征服の働きを受け入れなさい。If you are willing to be in this stream and enjoy this judgment and this immense salvation, enjoy all of this blessing that cannot be found anywhere in the human world, and enjoy this love, then stay submissively in this stream to accept the conquering work so you can become perfected.
もしあなたが、喜んでこの流れの中に留まり、この裁きとこの大いなる救いを楽しみ、人間世界のどこにも見いだせない、この祝福のすべてと、この愛を享受したいなら、従順にこの流れの中に留まり、完全になれるように征服の働きを受け入れなさい。Most of the browsers and players are equipped with this streaming function, but all of them are designed for different codec efficiency.
ほとんどのブラウザとプレーヤーにはこのストリーミング機能が搭載されていますが、それらはすべてコーデックの効率性が異なるように設計されています。The Instrument Field block channels the best bid price of an instrument specified by the user, and the Order block uses this streaming data to quote buy orders at the best bid price for the specified instrument with the specified quantity instrument and quantity inputs are not shown in the illustration.
InstrumentFieldブロックはユーザーが指定した銘柄の最良買値をチャネルし、[Order]ブロックは、このストリーミングデータを使って、特定の枚数で最良値で買注文をクォートできます(銘柄と枚数の入力は説明図に表示されていません)。Details such as the day a late sunset could be expected, rotation stoppage expected, and the exact number of days, in decimals, until the hour of the shift: As explained on Gentile last evening, but repeated here as many will not be able to hear this streaming audio, we have given the dates out because the US and Indonesian governments can no longer succeed with their plans.
遅い日没のような日などの詳細が、予期できた、回転停止が予期され、そして日々の正確な数、シフトの時まで、小数の:前の夕方LouGentileで説明されるけれども、多くがこの流れオーディオを聞くことができないので、ここに繰り返されるように、私達は日付を発表した。なぜなら、米国およびインドネシアの政府は、もう彼らの計画が成功できないからである。Details such as the day a late sunset could be expected, rotation stoppage expected, and the exact number of days, in decimals, until the hour of the shift: As explained on Gentile last evening, but repeated here as many will not be able to hear this streaming audio, we have given the dates out because the US and Indonesian governments can no longer succeed with their plans.
遅い日没のような日などの詳細が、予期できた、回転停止が予期され、そして日々の正確な数、シフトの時まで、小数の:前の夕方LouGentileで説明されるけれども、多くがこの流れオーディオを聞くことができないので、ここに繰り返されるように、私達は日付を発表した。Do you know this stream?
この流れはわかるかな？
