THIS STREAM in Polish translation

• ten strumień
• ten potok
• tego strumienia
• tym strumieniu

Examples of using This stream in English and their translations into Polish

causes all subsequent write operations to this stream to occur at end-of-file,
wszystkie późniejsze operacje zapisu do tego strumienia wystąpią na końcu pliku,

That's what that feeling of disempowerment is. And we also want to remind you that this Stream is not being assigned to you by someone else.
A chcemy też wam przypomnieć, że Strumień ten nie jest wyznaczany tobie przez kogoś innego.

This stream is itself fed by the stream of Pietre Bianche which joins 685 metres north of the village.
Od tego miejsca potok spływa w północno-zachodnim kierunku i uchodzi do Bielego potoku w osadzie Biely potok, na wysokości około 575 m.

This stream of wealth was directed by one man,
Przepływ tego bogactwa pozostawał pod kontrolą jednego człowieka,

This Stream Direct TV application gives you 3,600 channels from across the world,
Ten Stream Direct aplikacji TV daje 3, 600 kanałów z całego świata,

there's a lot of gas zipping along this stream.
Wiele gazów przemieszcza się wraz z tymi prądami.

This Stream Direct TV application gives you 3,600 channels from across the world,
To Stream Direct TV aplikacja pozwala 3, 600 kanałów z całego świata,,

easily collects passwords from this stream of data, or perhaps logs web addresses,
łatwo zbiera hasła z tego strumienia danych, a może rejestruje adresy internetowe,

stream of water from a fountain maintains hovering in this"> stream of water and looks as if it is"attracted" by this stream of water.
strumienia wody z fontanny utrzymuje się i"> zawisa w owym strumieniu wyglądając jakby przez strumień ten była"przyciągana.

that a ping pong ball inserted into a stream of water from a fountain maintains hovering in this stream of water and looks as if it is"attracted" by this stream of water.
pieczka pingpongowa po woeniu jej do strumienia wody z fontanny utrzymuje si i zawisa w owym strumieniu wygldajc jakby przez strumie ten bya"przycigana.

Where is this streaming from?
Skąd jest to nadawane?

As soon as I will hand over to you on this streaming ringlet, you need to read a question-riddle
Jak niebawem jako ja podam wam jak do tego serpantinnomu annulet, do was potrzebnych przeczytac pytanie-zagadka

We will just keep following this stream. Helfdane?
Helfdane? Strumień musi nas gdzieś?

Once you hit this stream, you wanna head northwest.
Na północny zachód. Kiedy dojdziecie do strumienia, kierujcie się.

Quigley, does your map say where this stream is headed?
Quigley, czy mapa pokazuje, dokąd zmierza potok?

It was just extreme heat that reminded us unusual source of this stream.
Tylko ekstremalnie wysoka temperatura w jej okolicy przypominała nam gdzie znajduje się źródło tego strumienia.

Quite probably, any time this stream proceeded from the north on the south.
To moze byc, co tamten czasowy ten przeciwpowodziowy protekal od polnocy na poludniu.

It is easy to guess that representatives of this stream had"their own" café.
Nietrudno zgadnąć, że przedstawiciele tego nurtu posiadali"swoją" kawiarnię.

Now you are facing this stream of Latin immigration which affects many of your dioceses.
Obecnie macie tę wielką falę imigracji z Ameryki Łacińskiej, która napływa do wielu waszych diecezji.

Imagine that this stream of light is flowing through every organ of your body,
Wyobrażajcie sobie jak ten strumień przepływa przez każdy organ ciała, każdą komórkę,