TIME TO MEET - 日本語 への翻訳

• 会う時間
• 待ち合わせの時間

英語 での Time to meet の使用例とその 日本語 への翻訳

We have time to meet with our friends.
友達とも会う時間があります。

Time to meet someone!
誰かと会う時間。

Take time to meet spiritual needs.
霊的な必要を満たすための時間を取り分ける。

Now just wasn't the time to meet.
今、会っている時間だけではない。

Time to meet the devil….
悪魔と逢う時間…。

He took time to meet me.
そして、私に会う時間をとってくれたのである。

It's time to meet the man behind the madness.
あの男に会う時間だ！

Time to meet the King-Beyond-The-Wall.
壁向こうの王に会う時間だ。

Alejandro: Time to meet God.
ティボーション（神様と交わる時間です。

Time to meet Ireland's nicest ghost… in a pub.
アイルランドのパブで最も人の好い幽霊に会う時です。

Time to meet Santa.
サンタに会える時間。

How can you make the time to meet a girl?
では、どうやったら女の子に会う時間を作ってもらえるのだろうか？

Time to meet a friend, or my own time for me, is reduced and I am lonely.
友人に会う時間や、私のためだけの時間が減るれ寂しくなる。

And this time Barack made the time to meet with the Yokotas and Mr. Iizuka.
今回はオバマがYokotas氏と飯塚と会う時間を作った。

When it's time to meet, join using one of the options in the invite.
ミーティング時間になったら、招待の次のオプションのいずれかを使用してミーティングに参加してください。

If space is reserved, the host coordinates the time to meet and the contact information with the guest.
ホストが予約を受け付けた場合、待ち合わせ時間を調整し、連絡先を旅行者に伝える。

Would you have time to meet tomorrow afternoon or evening?”.
明日かあさっての夜、お時間をとってもらえないですか？」。

Take the time to meet virtually with each team to discuss team roles.
各チームとバーチャル会議の時間を取り、チームのロールについて話し合います。

We do not take into consideration traffic jam etc, so please leave with time to meet the meeting time..
渋滞等考慮に入れておりませんので、集合時間に間に合うよう余裕を持ってお出かけください。

Second, I am busy patching holes and may not have time to meet him.
第二に、私も「穴の繕いに忙しいので、彼に会う時間がないかもしれません。