英語 での To another location の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Move downloaded, purchased, favorite songs, audio books, etc. to another location as you want without limitations.
ダウンロード、購入したお気に入りの曲、オーディオブックなどを、制限なしに別の場所に移動します。It allows the user to move a graphic object to another location by dragging it with the mouse.
これにより、グラフィック・オブジェクトをマウスでドラッグすることにより、他の位置に移動できます。Once you are able to mount a safe on the Desktop, you can copy its contents to another location, like a folder, another disk or a disk image.
Desktopで金庫を開いたら、その中身を別のディスクやディスクイメージ、別の場所へコピーできます。One of them- again unspecified- agreed to leave and go to another location.
それらのうちの一人(再び無指定)は、別の場所へ行くことことに合意した。Files can be restored to their origin location or redirected to another location.
バックアップしたファイルからの復旧は元の場所へも、あるいは別の場所へもできる。Every few days they migrate to another location that can feed their sheep.
季節ごとに、羊たちの餌がある場所へ移動します。I was satisfied with this explanation, but he asked me to follow him to another location upon the island.
私はこの説明に満足したのだが、彼は私に、島の別の場所へ付いてくるように頼んだ。We came back later in the day but they had moved to another location by then.
再び戻ってみたけれど、その時にはもう別の場所に移動していた。In the third step of the wizard, Run Configuration, select the Copy files from Sources Folder to another location option and type in the path to the htdocs folder.
ウィザードの3番目の手順「実行構成」で、「ファイルをソース・フォルダから別の場所にコピー」オプションを選択し、htdocsフォルダのパスを入力します。This allows you the user to click and hold the mouse button down over an element, drag it to another location, and release the mouse button to drop the element there.
これにより、ユーザがある要素の上でマウスのボタンを押下して、そのまま他の場所にドラッグし、そこでマウスのボタンを放してドロップする、という操作を実装することができます。The package was addressed to another location, but Nishida, who entered the ministry in 2013, instructed the postal service to deliver it to his home instead, according to the police.
小包は別の場所に配達されたが、2013年に同省に入った西田は、郵便局に代わりに自宅に配達するよう指示した、と警察によると。If your project properties are set so that project sources are copied to another location(see Sources), the JavaScript libraries are also copied to this location. .
プロジェクト・ソースが別の場所にコピーされるようにプロジェクト・プロパティが設定されている場合(ソースを参照)、JavaScriptライブラリもその場所にコピーされます。ABR-177723 If a backup is exported/replicated to another location, then the retention rules applied to this exported/replicated backup do not perform data clean up properly, thus leaving orphaned backup chains.
ABR-177723バックアップが別のロケーションにエクスポート/レプリケーションされている場合、このエクスポート/レプリケーションされたバックアップに適用される保持ルールはデータクリーンアップを適切に実行せず、孤立したバックアップチェーンが残る。Mobile users are now able to draw borders around an enclosed area, then move those contents to another location within the same shared canvas.
モバイルユーザーは、囲まれた領域の周囲に境界線を描画し、それらのコンテンツを同じ共有キャンバス内の別の場所に移動することができるようになりました。(If you want your new Steam folder to be installed elsewhere on your PC, you can move Steam. exe, steamapps and userdata to another location before you do this.).
新しいSteamフォルダーをPCの他の場所にインストールしたい場合は、これを行う前にSteam.exe、steamapps、およびuserdataを別の場所に移動できます。）。When the blood in the syringe during/ m injection(It indicates the needle enters a blood vessel) should be removed and make an injection syringe to another location.
とき/m個の注入時のシリンジ内の血液(これは、針が血管に入る示し)を除去し、別の場所に注射器を作るべきです。プロジェクトのソース・ファイルをNetBeansIDEプロジェクトとは異なるディレクトリに格納するには、「ファイルをソース・フォルダから別の場所にコピー」を選択します。If you want to do something like copy the image to another location, or upload it somewhere using the FileTransfer plugin, you need to get a FileEntry object for the returned picture.
別の場所への画像のコピー、画像のアップロード(ファイル転送プラグイン/FileTransferプラグインの使用)などを行う場合、カメラアプリから返された写真に紐づけされているFileEntryオブジェクトを使用します。Do not relocate objects or items in the Hotel to another location, alter them, take them out or use them for a purpose other than their original purpose.
宿泊施設内の諸設備、諸物品を他の場所へ移動、加工、持ち出し、及び本来の用途以外の目的での使用。The anonymous hacker, who goes by the name OriginalGuy, posted on the thread that he would be''moving to another location,'' before threatening to release more images in exchange for donations.
OriginalGuyというユーザーネームを使用していた身元不明のハッカーは、「他の場所へ移動する」という投稿を残しており、その後には寄付金を渡せば更なる画像を公開すると脅迫している。
