TO A NEW LOCATION - 日本語 への翻訳

• 新しい場所に
• 新しい位置に
• 新たな場所に

英語 での To a new location の使用例とその 日本語 への翻訳

The distance of the house being moved to a new location is also not close.
家を新しく場所にまでの距離近くはありません。

The distance of the house being moved to a new location is also not close.
家から新しい場所までの距離も近くはありません。

The move method may be used to rename or move an existing file to a new location.
Moveメソッドは存在しているファイルをリネームするか、新しい場所へ移動します。

The copy method may be used to copy an existing file to a new location on the disk.
Copyメソッドは存在しているファイルをディスクの新しい場所へコピーします。

Beginning with this release, all Webex Meetings apps and binaries will be installed to a new location.
このリリースから、すべてのWebexMeetingsアプリとバイナリが新規の場所にインストールされます。

These persona disappeared from the old location and moved along, per the Zeta coordinates, to a new location.
これらのペルソナは、古い位置から消え、ゼータ達によると、新しい位置へと立ち去りました。

The shutil module gained a move(src, dest) function that recursively moves a file or directory to a new location.
Shutilモジュールにmove(src,dest)が追加されており、これはファイルまたはディレクトリを新しい場所へ再帰的に移動します。

More than 350 people from 82 families in Umri village, in the Sariska tiger reserve, moved to a new location.
ウムリ村には82組の家族350人以上が、サリスカ(Sariska)地区で虎が生息できるように新しい場所へ移動した。

Then there is a Slide, where the crust is dragged, over minutes, to a new location, along with the core.
その後、数分間以上、コア核といっしょになって、新しい場所へ、地殻が引っ張られる、地滑りがあります。

If the instrument needs to be moved to a new location in the lab area or building, always use two people to lift and a sturdy transport such as a cart.
装置を実験室や建物の新しい場所に移動する必要がある場合は、必ず2人で持ち上げてカートなどの頑丈な輸送手段をご使用ください。

To move a widget to a new location, you can click and drag it, or you can cut and paste it in a new location.(More on cutting and pasting widgets later in this article.).
ウィジェットを新しい位置に移動するには、クリックして新しい位置にドラッグするか、または切り取り/貼り付けをします(詳しくはこのページのウィジェットの切り取り/貼り付けに関する記事をご覧ください)。

Trees growing in the open field, every 2-3 years, transplanted to a new location and change their location relative to the cardinal points.
オープンフィールドで成長している木2〜3年ごとに、新しい場所に移植し、基点を基準にしてその場所を変更します。

Our factory moved to a new location, expanded production scale, and established a research and development center to further meet customer demand.
私達の工場は新しい位置に動き、生産のスケールを拡大し、そして更に顧客需要に応じるために研究開発の中心を確立しました。

These scars and marks occur when the nozzle tries to move to a new location, but ends up dragging across previously printed plastic.
これらの傷やマークは、ノズルが新しい場所に移動しようとしたときに発生しますが、以前に印刷されたプラスチックを横切ってドラッグされます。

Ems can actually move around the world at the speed of light, and by moving to a new location, they can interact more quickly with ems near that new location..
Emは光の速度で世界を動き回れますそして新たな場所に移動しその地点付近のemとより速く会話できます。

Every September, the festival travels to a new location in Calgary to bring the local communities from the various quadrants together for one day in the late summer.
毎年9月、祭りはカルガリーの新しい場所に移動し、夏の終わりには、地域社会を様々な象限から1日一緒に連れて行きます。

Quakes in the interior of a plate are rare and almost always indicate a fault line in the plate, where the plate itself is adjusting to a new location.
プレート内部での地震は、めったになく、ほぼ常に、プレートそのものが新しい位置に調整しているプレートの断層線を示します。

Also, if all files are in the same directory as the mapping, path references will not be broken when you move the entire directory to a new location on the disk.
また、全てのファイルがマッピングと同じディレクトリに存在する場合、ディスク上の新しい場所にディレクトリ全体を移動してもパスの参照が壊されることはありません。

dragging the widgets to a new location.
を使って同時に移動させ、スナップされたウィジェットを新しい場所にドラッグできます。

Drag and Drop Start dates can be changed by dragging an event or reminder to a new location in list, day, week, and month views.
ドラッグ&ドロップイベントまたはリマインダーをリスト、日、週、月表示の新しい場所にドラッグして開始日を変更することができます。