TO BE ASHAMED - 日本語 への翻訳

• 恥じる
• 恥ずかしい
• 恥じ
• 恥ずかしく
• 恥ずかしいことで

英語 での To be ashamed の使用例とその 日本語 への翻訳

It is nothing to be ashamed of I think many were..
大勢の人がいたから恥ずかしいということはなかったと思います。

I used to be ashamed to read romance.
ただ、僕は小説を読むことを恥ずかしいことだと考えていた。

I don't want to be ashamed of in twenty years.
二十歳くらいなら恥ずかしくないと思いますが。

I hope they had time enough to be ashamed.
恥をかくための時間だったような気もしますけど。

Is nothing to be ashamed of!
恥ずかしがらない！！

You are never to be ashamed of Jesus.
イエスを決して恥だと思ってはいけません。

This is understandable and nothing to be ashamed of.
それは理解できるし、恥ずかしいことでも何でもない。

Mental illness is nothing to be ashamed of.
精神病は恥ではないのよ。

No need to be ashamed, kids.
子どもたち、恥ずかしがる必要はない。

I don't need to be ashamed of not being perfect.
完全でないことを恥じる必要はありません。

You ought not to be ashamed of being bored.
飽き性であることを恥じなくても良い。

They have nothing to be ashamed of.
彼らに恥ずべきことは何もないのです。

It is nothing to be ashamed of, Ahsoka.
恥ずかしがることはないよ、アソーカ。

Continue to be ashamed of this prestigious award.
今後もこの栄誉ある賞に恥じぬ。

Want to be ashamed of me?
私は皆の恥だったの。

Crying is nothing to be ashamed of.
泣くのは恥じゃない。

We have got nothing to be ashamed of.
僕らは何も恥じることはない。

ADD or ADHD is nothing to be ashamed about.
ADHDだろうとASDだろうと何も恥じることはありません。

No need to be ashamed to admit you were wrong.
まちがっていましたと認めることを恥じる必要はない。

Fear is wisdom in the face of danger, it is nothing to be ashamed of.
恐怖は危険と向かい合う時の知恵だ恥じゃない。