TO BE CHALLENGED - 日本語 への翻訳

• 挑戦する
• チャレンジする
• 挑戦し

英語 での To be challenged の使用例とその 日本語 への翻訳

Game sharing abilities not only pushes Reloaded over the compilation echelon, but presents the opportunity to be challenged just like the good ole arcade days.
ゲームを共有する能力だけでなく、コンパイルの階段の上Reloadedのプッシュが良いオーレアーケード日と同じように挑戦する機会を提供します。

The main differences between these verification methods are: Two-step verification(2SV) requires choosing a particular trusted device to be challenged, and this will be the device that receives the code.
段階検証(2SV)では、特定の信頼できるデバイスを選択してチャレンジする必要があります。これが、コードを受け取るデバイスになります。

Any established company- whether it's Wärtsilä or somebody else- that's being optimized for the world that it currently lives in, needs to be challenged into change, into something that tends to be much more value-based.
Wärtsiläか他の誰かの既存の企業は、現在住んでいる世界に合わせて最適化されており、変化に挑戦する必要があり、価値を重視する傾向があります。

I don't recommend this resort for beginners as the challenging terrain can be difficult for novices! There are well-groomed blue runs and some easy black runs but be prepared to be challenged.
初心者にとって難しい地形であるため、私はこのリゾートを初心者にはおすすめしません!よく青く彩られたランといくつかの簡単な黒いランがありますが、挑戦する準備はできています。

To achieve Health for All, powerful interests need to be challenged, globalisation must be resisted and political and economic priorities should be radically changed.
すべての人にとっての健康」を実現するために、権力的な利害関係に挑戦し、グローバリゼーションを拒否し、政治的、経済的な課題の優先順位を根本的に変えることが、どうしても必要です。

Or, maybe your workload made sense a year ago, but now you would like to be challenged and try something new.
あるいは、1年前はやりがいがあった仕事だが、今となってはもう少し骨のある仕事がしたい、新しいことに挑戦したいと感じているかもしれません。

Verifiability- Although the site requires attribution for content that is likely to be challenged, it should be taken in stride that anything you would like to write about or correct is able to be substantiated.
検証可能性-サイトには挑戦される可能性が高いコンテンツの帰属が必要ですが、あなたが書いたり修正したりしたいことが実証されていることを踏まえて取り組まなければなりません。

If you're curious, want to be challenged intellectually and find deeper meanings, an English B.A. could be right for you.
あなたが好奇心があって、知的に挑戦されたい、物事の深い意味を見つけたいなら、英語の学位があなたのために正しいかもしれません。

I think people need to be challenged with a reality check, and this reunion is just the thing to help wake people up.".
私は、人々が、現実チェックで挑戦される必要であると思います、そして、この再会はただ人々を起こすのを助けるものです。

Readers like to be challenged- part of the pleasure is guessing the murderer's identity before being told- but if they can't follow the plot, they get frustrated.
読者は挑戦されることが好きなものです―喜びの一つは、言われる前に殺人者の身元を推測すること―しかし、筋書きに従うことができなければ、彼らは苛立ちます。

As Google Play remains inaccessible in China, Chinese consumers use third-party app stores for their Android-powered mobile systems, and service providers of these apps are also likely to be challenged by WeChat's new feature.
中国ではGooglePlayにアクセスできないため、中国の消費者はAndroid搭載モバイルシステム向けにサードパーティのアプリストアを利用しており、これらのアプリのサービスプロバイダもWeChatの新機能によって挑戦される可能性が高い。

Furthermore, industries that have been transformed by technology, like dating apps over the past 10 years, are going to be challenged by companies using Blockchain to drive innovation in their offerings.
また、ここ10年間の出会い系アプリのように技術により変容を遂げた産業は、サービスの革新を推進するためにブロックチェーンを用いる企業による挑戦を受けることになるだろう。

Of course, I knew that, as a person who would govern, that his democratic rhetoric during the campaign was going to be challenged by technocratic policies of his party and experts who he hired.
もちろん、政権をとれば、選挙中の民主的なレトリックが、党や彼が雇う専門家などの技術屋の政策から挑戦を受けることはわかっていました。

Gamers and techies have waited with bated breath for advancements and innovations in gaming. To set the pulse racing and the mind thinking one needs to be challenged. This has become possible by computer technology and the wonderful world of gaming.
ゲーマーや技術者は、進歩と革新的なゲームを息を殺して待っています。.挑戦する必要がありますレースパルスと1つを考えて心を設定するのには.コンピューター技術とゲームの素晴らしい世界で可能になった。

So in Ontario at least, even when a will is in place and a former partner may have no legal claim, your generosity in old age may cause your will to be challenged and your estate to pass in part to someone you never intended rather than in full to your named heirs.
したがって、オンタリオ州では、意思が表明され、元パートナーに法的請求がない場合でも、老後の寛大さは、あなたの意志に挑戦され、あなたの不動産は、あなたの名のある相続人に満ちてください。

But a further objection is raised as follows:"The distinctive element, however, i.e. the prominence assigned to Timothy and Titus is intelligible only on the supposition that the author had specially in view the ulterior end of vindicating the evangelic succession of contemporary episcopi and other office bearers where this was liable for various reasons to be challenged….
しかし、より詳細な異議申立が提起以下のとおり："の独特の要素は、しかし、すなわち、隆起に割り当てられているだけでティモシーとタイタスは理解できると仮定して、著者は特別に表示するに隠された最後の現代vindicatingの承継episcopiおよびその他のevangelicオフィス担ぎどここれは様々な理由があります障害の責任を負う。

Non-residential construction continues to be challenging.
無添加住宅は挑戦し続けます。

We want to be able to be challenging every year.
だから毎年、挑戦したくなるのかも知れない。

I don't find anything to be challenging.
挑戦すべきものが見つからない。

The future is going to be challenging.
未来はとても挑戦的です。