TO BE NEW - 日本語 への翻訳

• 新しい
• 新しく
• 新しかったものは

英語 での To be new の使用例とその 日本語 への翻訳

After that, all things are going to be new and updated.
こののちで、すべてのものが新たになり、刷新されるでしょう。

European Union Substances not listed on EINECS are considered to be new to the market and are subjected to notification.
EINECSにリストされていない化学物質は新規であるとみなされ、届出の対象となる。

Also, expect a large percentage of the rest of the exam questions to be new and updated.
他にも、予備と新試験の論点が重なることは多い。

Erase more then one iOS device at once, to turn your Apple device to be new again.
一度に複数のiOSデバイスを消去して、Appleデバイスを再び新しいものにする。

As one of Guruji's Indian students Sam Moltivala(now deceased) remarked in one of the classes,“everything seems to be new.”.
グルジ－のインド人の生徒SamMoltivala（現在は故人）は、これらのクラスの１つに於いて「全てが新しく思えます。

Because it is not possible to put out the texture of nature when only the part of this thread seems to be new in the mixed fiber, this product uses cotton yarn purposely.
混紡でこの糸の部分だけ新品のようだと自然の風合いを出せないため、当製品はわざわざ綿糸を使用しています。

After the closure of nomination, chemicals not listed on the existing chemical inventory will be considered to be new, and a notification will be required.
期限内に届出しなければ、既存化学物質リストに登録されていない化学物質は新規化学物質とみなされ、新規化学物質としての届出が義務付けられます。

True wishes come true| I wish for a IPhoneI wish for a IPhone SE Rose gold, and I want it to be new, I want it to come with everything, and I want to have my own email and username, and a password for the username, and email, I want musically….
本当の願いが叶う|私はIPhoneSERoseゴールドを望みます、そしてそれを新しいものにしたい、それがすべてに付属したい、そして私は私自身の電子メールとユーザー名、そしてユーザー名のパスワード、そして電子メールを持ちたいです。

I know what it means to be NEW.
新しくなることを意味していると思う。

And the section they belong to is new.
所属している会社が、新しく。

And the section they belong to is new.
はるあんが所属する事務所は、UUUMです。

I want to be new.
私は新しくなりたいのです。

Also appears to be new.
しかも新任らしいです。

The equipment seems to be new.
機材は新しいようです。

It seems to be new.
新しくなるようです。

You want it to be new.
これは新しくして欲しいです。

Both seem to be new diseases.
これらはどちらも新しい形の疾患だと思っている。

Ex-soldier to be new prime minister.
チュニジア：新首相に元外相。

That part appears to be new.
この部分も新設のようだ。

There has to be new sanctions.
新たな制裁が必要です。