TO BE SELECTED - 日本語 への翻訳

• 選択する
• 選ばれる
• 選出
• 選んだ
• 選ばれ
• 選択す
• 選定され

英語 での To be selected の使用例とその 日本語 への翻訳

Via the Thread cutter to be selected drop-down list, you specify whether the next smaller or next bigger tool is to be used for thread cutting.
選択するねじ切りダイスドロップダウンリストで、ねじ切りに次に小さなツールを使用するか次に大きなツールを使用するかを指定します。

The scroll bar may also be used independently when a numeric value or percentage needs to be selected by the user.
またスクロールバーは、ユーザが選択する必要のある数値や割合とは関係なく使用されます。

Philippi kept talking about what it would mean to be selected to the Thespian Festival.
フィリッピはセスピアン・フェスティバルに選ばれることが何を意味しているか、いつも話している。

Professor Ma said,“I am honored to be selected two years in a row at a time when recipients from Japan are decreasing.
馬教授は「日本の選出者が減少している中、2年連続で選出されて光栄です。

Kimchi Museum became the only Korean museum to be selected among the world's 11 top food museums by CNN.
キムチ博物館が韓国では唯一CNNが選んだ世界11大食の博物館に選定された。

If from these authors any were to be selected for special mention, undoubtedly they would be Aristotle, St. Augustine, and Peter Lombard.
もしこれらの作者から任意に選択するための特別な言及は、間違いなく彼らアリストテレスは、聖アウグスティヌス、そしてピーターロンバード。

If the first house to be selected for a headquarters proves to be a worthy home, abide there throughout the sojourn in that city.
本部に選ばれる最初の家が相応しい家であると分かるならば、その都市での滞在中はそこに留まるように。

The only way to be selected to the database is to be nominated and voted on by other Best Doctors physicians.
データベースに登録される唯一の方法は、他のBestDoctors選出医からの推薦・評価を受けることです。

JFE's RAPIDAS is the first product of Japanese company to be selected for this project, and was installed in February of this year.
ラピダス」は日本企業の製品として初めて本プロジェクトに選定され、本年2月に設置されました。

Actually the anti-Christ, he will be"the King of the Jews" to be selected from the House of Rothschild.
実際には反キリスト、彼はロスチャイルドの家から選ばれる「ユダヤ人の王」となるだろう。

One additional bonus number also needs to be selected ranging from 1 to 7.
つの追加ボーナス数も1から7まで選択する必要があります。

The test was very highly competitive, each candidate must work at their finest performance to be selected to the next round.
テストは非常に競争が激しく、各候補者は次のラウンドに選ばれるために最高のパフォーマンスで働かなければなりません。

He additionally continues to be selected in"Top 50" lists of Asian restaurants, gathering tremendous support from overseas as well.
合わせてアジアのレストランベスト50に選ばれ続けるなど、海外からも高い支持を集めている。

In order to reinforce the desired traits, for crossing, individuals need to be selected that have distinctly pronounced qualities.
交配のために所望の形質を強化するために、はっきりとした質を有する個体を選択する必要がある。

Fixed a hang that would occur when the number of players required to be selected during the All-Star Draft was changed to 13 via a rule change.
オールスタードラフト中に選択すべき選手の数がルールの変更で13に変更されたときに固まっていた不具合を修正。

What version of your package is most likely to be selected for purchase?
購買時に、御社のどのパッケージ版が最も選ばれやすいか。

In order to have the control appear in the Mixer window, at least one plug-in needs to be selected.
ミキサーウィンドウにコントロールを表示するには、少なくとも1つのプラグインを選択する必要があります。

Only 4 of the 200 applicants were to be selected for the first space mission training.
最初の任務では200人中4人だけが選ばれ訓練を受ける。

An operating temperature range needs to be selected by considering the environment in which the device in question is used or an operating guarantee that must be provided.
使用する機器の使用環境や動作保証を考慮して選択する必要があります。

Input Routing In order to send the signal from the input channel of the audio interface into to the Mix Recorder, the input source needs to be selected.
インプットルーティングオーディオインターフェースのインプットチャンネルからの信号をMixRecorderへ送るため、入力ソースを選択する必要があります。