TO BE WON - 日本語 への翻訳

• 勝つ
• 勝ち取る
• 獲得
• 優勝する

英語 での To be won の使用例とその 日本語 への翻訳

After last year's free DevOps beta exams, LPI is bringing along an exciting quiz with great prizes to be won.
去年の無料のDevOpsベータ試験の後、LPIは素晴らしい賞を受賞したエキサイティングなクイズを獲得しています。

The reason he moves and acts like a Berserker in the Holy Grail War is simply that Berserker is the materialization of his philosophy“Enemies are to be defeated. Battles are to be won.”.
彼が聖杯戦争でバーサーカーの如き振る舞いをしているのは、単純に『敵は倒す。戦いには勝つ』という真理を体現しているにすぎない。

We send a message to the world that there is more to be won in peace than in war, that reconciliation carries more rewards than retribution.”.
オバマ大統領は「我々は，戦争よりも平和の中で勝ち取るもののほうが多い，報復よりも和解のほうが多くの恩恵をもたらすというメッセージを世界に送る。

I may have forgotten to mention it, but you probably suspected, the prize to be won is a copy of the Tablet Perrix Peritab-502, worth 130 euros!
私はそれに言及するのを忘れたかもしれませんが、おそらくあなたは疑い、勝つために賞金は130ユーロの価値PerrixPeritab-502のコピーです!

A sightseeing character growl of the Narita city won the grand prix of the local section by"mascot Grand Prix 2017"! All of supported fans contributes to the fact that the grand prix was able to be won.
成田市の観光キャラクターうなりくんが、「ゆるキャラグランプリ2017」で、ご当地部門のグランプリに輝きました!グランプリを獲得できたのも、支えてくださったファンの皆様のお蔭です。

It's a battle that looks likely to be won by price-cutting- led by Amazon and Google- and by the ability to support corporate customers- led by Microsoft and IBM.
これは、AmazonやGoogleが率いる価格引き下げと、MicrosoftとIBMが率いる法人顧客をサポートする能力によって勝ちそうになる戦いだ。

While Ferrari's 2015 car has appeared good so far, new president Sergio Marchionne warned that it may be as late as 2018 before a title is ready to be won.
フェラーリの2015年マシンはここまで順調にみえるが、新社長のセルジオ・マルキオンネはタイトル獲得の準備が整うのは2018年頃になるかもしれないと警告している。

Even so, if it is to be won, the fight against terrorism cannot be limited solely to repressive and punitive operations.
たとえそうであっても、テロとの戦いに勝とうとするのであれば、それはただ単に、抑圧や制裁に訴える手段では不十分です。

This two day event will have over 150 tables with unique selections of quality hand-crafted gifts; plus wonderful door prizes and raffle prizes to be won.
この2日間のイベントには、独自の高品質の手作りギフトのセレクションを含む150以上のテーブルがあります。さらに、素晴らしいドア賞品とラッフル賞品が獲得されます。

Furthermore, their inestimable help is as vital now as before, because the darkness views Earth's souls as a prize to be won or lost, and in its fervor to win, it is increasing its tactical armaments of fear, chaos, lies, confusion and violence.
さらに、彼らの計り知れない援助は以前と同じくらい重要であり、地球の魂を闇が勝ち負けの賞金として見なすため、勝つための情熱の中で、恐怖、混沌、嘘、混乱、暴力の戦術的武器を増やしています。

Jobs don't simply attach themselves naturally to the holders of a particular degree- they need to be won, and the skills imparted in the study of our Master's track provide graduates with the tools they need to do this.
ジョブズCEOは、単に特定の程度の保有者に自然に自分自身を添付していない-彼らは優勝する必要がある、と私たちのMAの研究に与えられるスキルは、彼らがこれを行うために必要なツールと卒業生を提供しています。

Calm down the guangming ding to the Harbor Pavilion, on the right there is a scenic way to the clouds, because days are closing off hills, Baiyun Scenic Spot is bound to be won, but it has also become a turning point in my deadly.
港のパビリオンには、右が雲に風光明媚な方法ですので、日中の丘を閉鎖している白雲名勝地ウォンにバインドされて上の光明鼎落ち着いて、それも転機を自分の致命的になっています。

Both teams need to be winning.
両チームとも勝ち点を増やす必要がある。

Autumn appears to be winning.
秋は勝ちにこだわる。

It is good to be winning in America again!
米国が再び勝っているのは素晴らしい！

I am really happy to be winning again.
再び勝てたことを本当に嬉しく思う。

And I think the little grey one seems to be winning.
ちょっと緑が勝っているように思える。

Seems to be winning.
勝っているように見えるが、。

Seems to be winning.
勝っているようで、。

And I hope my next goal will to be win the match.
そして、今後の試合は勝つことを目標に出場してほしいと思っています。