英語 での To become part の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like everyone else, they also want to become part of the community.
Kochi residents identify with regional cuisine in order to become part of a larger imagined community that exists through opposition with outsiders.
Believe IT functions will need to become part of the central operating function of their company.
は、IT部門が企業の中心的な業務機能の一部になる必要がある、と回答している。You came by the tens of millions to become part of a historic movement the likes of which the world has never seen before.
何千万人もの皆さんは、世界が今まで見たこともない歴史的な運動の一部になるため、参加しました。Hit here to become part of THE EDGE and become part of our site.
EDGEの一員となり、私たちのサイトの一部になるためにここを訪れてください。It's an honour for me to become part of the Ferrari family.
フェラーリ・ファミリーの一員になれたことを光栄に思っています。Were excited to become part of her team is not know more about us.
もっとチームの一員になって、みんなの事を知らないと。It is not easy to become part of such a big team so I am very, very happy.
これほど大きなチームの一員になるのは簡単なことではないのですごく幸せだ。It's an honour for me to become part of the Ferrari family.
フェラーリの取締役の一員になれたことを、うれしく光栄に思います。Updating programmable logic controllers(PLCs) to become part of the real-time systems is providing more visibility of the performance of the manufacturing systems.
リアルタイム･システムの一部となるためのプログラマブル･ロジック･コントローラ（PLC）の更新は、産業システムのパフォーマンスをさらに可視化できます。For many reasons you might wish to become part of a team.
多くの場合、あなたは、特定のチームの一員になることに喜びを感じるかもしれません。We invite you to become part of God's Family.
主は、あなたが神の民の一部となるように招いておいでです。The due date for the WEEE Directive to become part of national law is August 13, 2005.
WEEE指令が国内法の一部となる期日は、2005年8月13日です。And what does it take for them to become part of Danish society?
彼らがデンマークの社会の一員になるにはいったいどうすればいいのだろう。However, nothing is as exciting for a bit as to become part of a software program.
Ｄ）しかし、ビットにとって、ソフトウェアプログラムの一部になることほど刺激的なものはない。If we could get all of them to become part of the FON community and share their Wi-Fi, we would have ubiquitous coverage around the world today.
そのすべてがFONコミュニティに加わり、Wi-Fiを共有すれば、今日の世界をくまなく網羅することができる。It is everyone's duty to become part of the team(the IAS) to help this wonderful planet.
素晴らしい惑星を救済するチーム(IAS)の一員になることは、あらゆる人の務めです。Learn how to encourage everyone to become part of the discovery process and build a culture of self-service analytics in your own organization.
誰もが発見のプロセスに関わるように促し、組織でセルフサービス分析の文化を築く方法を詳しくご覧ください。Geocon is always seeking talented, knowledgeable and skilled employees to become part of our team.
Geoconは常に、才能のある知識豊富で熟練した従業員が私たちのチームの一員になることを目指しています。It was supposed to be a new beginning and a chance for Sahel to become part of a family once more.
サヘルにとって、新しい生活の始まりと、新しい家族を得る機会となるところであった。
