TO BLOW UP - 日本語 への翻訳

• 爆破する
• 吹き飛ばし
• 爆破し

英語 での To blow up の使用例とその 日本語 への翻訳

Are you him… the guy who's been terrorizing a 911 operator and threatening to blow up a kid?
あなたが彼を…911のオペレーターを脅迫して子供を爆破すると脅迫した人！

Such a highly capable terror organization would not be involved in such nonsense as a plot to blow up the Pentagon with a model airplane.
そのような極めて有能なテロ組織は、模型飛行機でペンタゴンを吹き飛ばすなどという馬鹿げた計画には、決して関与するまい。

Our Giant Snow Globe is an inflatable item, which needs blowers to blow up.
私達の巨大な雪の地球は送風機が爆破することを必要とする膨脹可能な項目です。

Khalid Sheikh Mohammed was indicted in New York for trying to blow up airplanes in 1995.
飛行機の爆破未遂容疑でニューヨークで告発されている。

Indicted in New York for trying to blow up airplanes in 1995.- Khalid Sheikh Mohammed was.
飛行機の爆破未遂容疑でニューヨークで告発されている。

Why did the Soviets use'suicide' dogs to blow up Nazi tanks?
なぜソ連軍はナチスの戦車の爆破に「自爆犬」を使ったか。

He ordered his army to blow up the Kremlin, but due to heavy rainfall they only partially succeeded.
ナポレオンはクレムリンの爆破を軍隊に命じましたが、激しい豪雨だったために、ほんの一部しか破壊できませんでした。

In 1947 the soviets tried to blow up the bunker but only the separation walls were damaged.
年12月、ソビエトは地下壕を爆破しようと試みたが、分離壁が損傷を受けただけに留まった。

So the FBI arrests a guy for planning to blow up America with a model airplane.
だからFBIは、アメリカを模型飛行機で爆破することを計画したかどで、男を逮捕するのだ。

Those bombs designed to blow up the planet like was done on Maldek have been gone for at least 25 years.
マルデクで使用された如く、この惑星を吹き飛ばそうと計画されたそれらの爆弾は25年以上も前に除去されています。

How long would it take for them to blow up the whole world's financial system?
彼等が世界の金融システム全体を吹き飛ばすまで、どの程度の時間を要するのだろう？。

This program offers a one-click tool to blow up photos or sharpen photos to make them look great.
このプログラムは、1つのクリックのツールを提供しています写真を爆破またはそれらは素晴らしい見えるように写真をシャープ。

Gold Bomb- this causes five items on the find list to blow up.
金の爆弾-発見リストにあるアイテムを5つ爆発します。

Sarahah is the latest anonymous messaging app to blow up on the App Store's download charts.
SarahahはAppStoreのダウンロードチャートで爆発する最新の匿名メッセージングアプリです。

Three radical environmentalists plot to blow up a hydroelectric dam.
過激な思想を持つ3人の環境論者が水力発電のダムの爆破を目論み…。

Man takes hostages, threatens to blow up bank building in Moscow.
モスクワ中心部で何者かが人質を取り、銀行を爆破すると脅迫。

Issuing ultimatums and warning of“military options” seems intended to blow up the delicate dynamic towards confidence and trust.
最後通告と、“軍事オプション”警告を発したのは、自信と信頼へと向かう微妙な原動力を吹き飛ばすのを狙ってのことに思える。

You get to blow up different colored cubes based on the color of the ship you shoot with.
あなたが使って撮影船の色に基づいて異なる色のキューブを爆破して取得します。

Al-Ibrahim's cousin was part of an Islamist terrorist group that tried to blow up an American embassy in Egypt on March 11th.
アルイ・ブラヒムのいとこだイスラム教徒の一部はテロリスト集団だったエジプトのアメリカ大使館を爆破しようとした。

If the weight is heavy, the kart is hard to blow up when the machines are contacted.
重ければマシンどうしが接触したときにはじき飛ばされにくくなる。