TO BLOW UP in Swedish translation

• att spränga
• att blåsa upp
• att explodera
• för att förstöra
• sabba
• att sprängas
• svälla upp
• smälla
• att brusa upp

Examples of using To blow up in English and their translations into Swedish

This planet is about to blow up.
Planeten är på väg att sprängas.

I mean… the city was about to blow up.
Jag menar… Stan var på väg att spränga.

Building's about to blow up.
Byggnaden håller på att sprängas.

A weapon is heading to blow up the facility.
Ett vapen är på väg att spränga anläggningen.

The building's about to blow up.
Byggnaden håller på att sprängas.

A weapon's heading to blow up the facility.
Ett vapen är på väg att spränga anläggningen.

My plan is to blow up the world.
Och min plan är att spränga världen.

What, Scotty? The antimatter pods are rigged to blow up when we go into warp drive.
Vad, Scotty? Antiamteriakapslarna är riggade att sprängas när vi kopplar in warpdrift.

Says he knew a plan to blow up the building.
Han kände till en plan att spränga byggnaden.

To blow up things. What for?
Om vad? Om att spränga saker?

I have a volcano to blow up.
Vi har en vulkan att spränga.

看來只能把這座城市炸掉了 Maybe a way to blow up the city.
Kanske ett sätt att spränga stan.

She was about to blow up the Zephyr.
Hon var på väg att spränga Zephyren.

Blackstar knew about her plan to blow up Star City.
Blackstar visste om hennes plan att spränga Star City.

They're going to blow up the whole town.
De tänker spränga hela stan.

They intend to blow up the entire city.
De tänker spränga hela staden.

It's coming to blow up your men.
Den kommer att spränga upp dina män.

So unless you want to blow up, I'm coming with you.
Så om ni inte vill sprängas, följer jag med er.

Do you think that he was trying to blow up your project?
Tror du han skulle spränga upp ditt projekt?

The sand-niggers use them to blow up güero armor.
Sand-niggerna" spränger pansar med dem.