Examples of using Cho nổ tung in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Emiel quyết định cho nổ tung.
Emiel decided to blow it up.Đó là vì tôi đã cho nổ tung cái buồng áp suất. Tốt!
Good. That's because I blew it out of the goddamn airlock!Thế nên cô cho nổ tung máy bay chở đầy người vô tội?
So you blow up a plane full of innocent people to take out one man?Sao ông lại thích cho nổ tung mọi thứ thế?
Why do you want to blow stuff up so much?Cần ai đó cho nổ tung chỗ ấy thành địa ngục.
But someone needs to blow that place Tao sẽ cho nổ tung nơi này lên và về nhà kịp bữa sáng với ngô.
Tiếng sau cho nổ tung nơi này.
Hours later to blow this place.Có thể nếu cậu muốn cho nổ tung cả căn nhà đó.
I can if you want to blow the whole place down.Người của tôi sẽ cho nổ tung bom dưới chân hắn.
Cho nổ tung nó vậy.
We will blow it.Có thể nếu cậu muốn cho nổ tung cả căn nhà đó.
Course I can if you wanna blow the whole place down.Màu đỏ và cho nổ tung Cooney.
Red and blew for Cooney.Nên ổng cho nổ tung bức tường.
Về bữa ăn tối của chúng ta hay bữa ăn tối đã bị cho nổ tung?
Họ nghĩ tôi biết ai là người cho nổ tung Club.
Give a man a missile; he can blow some stuff up.Mộ tháp cổ 2000 tuổi tại Syria bị IS cho nổ tung.
The 2000-year-old tower tombs have been blown up.Và ngay khi tất cả ra ngoài, tôi sẽ cho nổ tung.
And as soon as you're out, I will blow it up.chúng sẽ cho nổ tung thành phố!
they will blow the city!Và ta sẽ… Ta sẽ cho nổ tung chỗ này.
And we're just gonna… we're gonna blow the place.
