Examples of using Blown up in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The house has now blown up.
Liv, I have been blown up before.
Trước đây tôi đã bị bắn. Liv.Okay? Liv, I have been blown up before.
Not blown up. Toxic.
Nhiễm độc, không phải bị nổ tung.Who gets babies lodged in cement or blown up, you know?
Ai lại nhúng con vào xi măng hay cho nổ tung lên nào nhỉ?The moment when HMS Queen Mary, was blown up.
Chiếc HMS Queen Mary lúc bị nổ lên trời.Appears to have blown up nearly immediately", said the spokesman,
Armed men have twice blown up the pipeline near Marada since December as security in the remote eastern area is volatile.
Những người vũ trang đã hai lần thổi bay đường ống dẫn gần Marada kể từ tháng 12 trong bối cảnh an ninh bất ổn trong khu vực này.He may get blown up, but that's just a minor inconvenience for him… he will just get himself another body.
Hắn có thể bị nổ tung, nhưng đó chỉ là một sự bất tiện nho nhỏ cho hắn.Departing from Brussels, his train is blown up en route to Moscow by an agent of the Soviet secret police, the OGPU.
Khởi hành từ Brussels, tàu của ông được thổi lên trên đường đến Moscow bởi một đại lý của cảnh sát mật của Liên Xô, các OGPU.In politics, little things have always been blown up and big things pushed away in order to continue.
Trong chính trị, những điều nhỏ luôn bị thổi bay và những thứ lớn hơn sẽ bị đẩy đi để tiếp tục.these manufacturers targeted the home market, and the massage chair industry has blown up from there.
và ngành công nghiệp ghế massage đã nổ tung từ đó.The universe was blown up like a balloon, and the entire cosmology is based on this one fundamental event.
Vũ trụ được thổi lên như một quả bóng và toàn bộ vũ trụ học dựa trên một sự kiện cơ bản này.He was blown up in a mine in No Man's Land between the trenches at Christmas-time in 1914.
Ông ấy đã bị thổi bay trong một vụ mìn nổ ở vùng đất không người giữa các chiến hào vào dịp Giáng Sinh năm 1914.Some petty little experience, which is blown up into something extraordinary.
And you go, Oh, my God, the horror! or some school bus gets blown up, You read about some massacre in Darfur!
Khi bạn đọc thấy một vụ thảm sát ở Darfur hay xe bus chở học sinh bị nổ tung, bạn thốt lên" Chúa ơi, kinh khủng thật đấy!They have already blown up one of their big test sites, in fact it's
Họ đã cho nổ một trong những địa điểm thử nghiệm lớn nhất,The fifth seal is opened, the trumpets were blown up fifth time, the fifth bowl came down to earth 2014 years ago, the first AD.
Chiếc ấn thứ năm được mở ra, tiếng kèn thứ năm được thổi lên, bát tai ương thứ năm được trút xuống trần gian cách đây 2014 năm, Công nguyên thứ nhất.Some 17 Warthogs were blown up by Taliban roadside bombs, but not a single soldier travelling inside the vehicles was killed.
Chiếc Warthog đã bị bom Taliban thổi bay nhưng không một người lính nào trong tàu thiệt mạng.I ask myself this question a lot because I don't want to get blown up and I don't want my city to get blown up.
Tôi đã tự hỏi bản thân câu hỏi này rất nhiều lần vì tôi không muốn bị thổi tung và cũng không muốn thành phố của mình bị thổi tung.
