TO FALL OFF - 日本語 への翻訳

• 落ちる
• 落ち
• 脱落し
• 落下し
• から落ちて
• 下ることは
• 落とす

英語 での To fall off の使用例とその 日本語 への翻訳

Be careful not to fall off the building.
とはいえ、もう建物から落ちないよう注意してくださいね。

Be careful not to fall off the bed.
ベッドから落ちないように気を付けて。

Not to fall off on the way back home.
私が帰り道でぶっ倒れないように。

Be careful not to fall off the cliffs!
崖から落ちないように注意！

Be careful not to fall off the bike.
バイクを倒さないようにくれぐれもご注意ください。

Try not to fall off the horse.
馬から滑り落ちないように。

Japan was about to fall off the world stage.
日本はアッと言う間に世界の舞台から転げ落ちた。

Exhausted passengers began to fall off the truck at night.
疲労困憊した乗客が夜間にトラックから転落した。

I'm going to fall off this branch.
私はこの枝から落ちる。

I swore I was going to fall off the stage.
と、誓った矢先、現場の足場から落下。

Fashion and scientific design, wear is not easy to fall off.
Fashionおよび科学的な設計の摩耗は下り易くないです。

Fame: aluminum alloy frame, resistance to fall off, not rust.
名声:アルミ合金フレーム、下る抵抗ない錆。

However, others report feeling more energized, especially as excess weight begins to fall off.
しかし、それ以外の方々は、特に余分な体重が落ち始めるに従って、より活力を感じるようになったと報告されています。

I can deposit and withdraw it with one hand and am doing invention not to fall off.
片手で出し入れ出来て、脱落しない工夫をしています。

And this is an extremely negative factor, since after that the hair begins to fall off.
そして、これは極端にマイナスの要因です。その後、髪の毛は落ち始めます。

I suppose if someone were to fall off a cliff or something.
そうですねもし誰かが―崖から落ちて死んだら人口が減って―。

Hook& EYE, usually made of brass, are well-knit and hard to fall off.
通常黄銅から成っているホック及び目は、十分ニットおよび落ちにくいです。

Yes. I suppose if someone were to fall off a cliff or something.
そうですねもし誰かが―崖から落ちて死んだら人口が減って―。

With adults this usually doesn't present much of a problem since it would be harder for them to fall off.
大人とこれは通常それらが下ることは堅いので問題の多くを示さない。

If you water the flower too much, then the foliage will begin to fall off.
あなたが花に水をやり過ぎると、葉は落ち始めます。