英語 での To fall in love の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Men and women tend to fall in love differently.
男性と女性は恋愛に落ちる傾向は違うと言われています。It is so much fun to fall in love.
恋に落ちていくのも面白い。They need time to fall in love.
あなたは恋に落ちるのに時間が必要です。It's easy to fall in love with narcissists.
ナルシストに恋をしてしまうのはたやすい。Over time, however, Adam begins to fall in love with Emma.
だがやがて、アダムはエマに恋愛感情を持ち始める。That was enough for me to fall in love.
それはわたしを恋させるのに充分でした。Can anyone choose to fall in Love?
人は恋に落ちようとして恋に落ちることができるのか。How many ways are there to fall in love?
あなたが恋に落ちるのは、どのパターンが多いですか？I really want to fall in love again.
ホントはまた恋がしたい。He needs time in order to fall in love.
あなたは恋に落ちるのに時間が必要です。Sylvie did not expect to fall in love.
ミショーンには恋に落ちてほしくなかった。After reading this, I want to fall in love again!
読めばもう一度恋がしたくなる!How much time is required to fall in love?
恋に落ちるのに時間はかかりますか?Italy is impossible not to fall in love with.
How many days does it take to fall in love?
恋に落ちるのに何時間も何日もかかりますか？Nobody teaches u how to fall in love.
私は誰かにどうやって恋に落ちるかなんて教えられない。Be careful not to fall in love too much.
恋に恋しすぎないように気をつけましょう。We all know what it is like to fall in love.
私達はみんな恋に落ちるのがどんな感じか知っている。Yet, people continue to fall in love.
それでも人は恋に落ちるのです。I see those people daring to fall in love again.
こういう人が恋に落ちるのがまた見たい気もします。
