TO GO INTO - 日本語 への翻訳

• に行く
• に入る
• に進み
• になり
• に出かける
• に出て
• 踏み込んで
• に行き
• に入り
• に行か
• に入ら
• に進む

英語 での To go into の使用例とその 日本語 への翻訳

I am trying to go into the world of cooking.
私は料理の世界に進むことを決めました。

You want to go into a little ball.
どうしてもちっちゃなボールに入りたいんだ。

He doesn't want to go into the military.
彼は、軍隊に行きたくない。

They want to go into Muslim countries.
イスラム国に入りたいか。

The sewers are clogged. Nobody wants to go into the sewer.
下水管が詰まっている、誰も下水道に入りたがらない。

Because of my love of books, I want to go into publishing.
私は本が好きなので、出版社に入りたかった。

Why did you want to go into the food industry?
ES/面接対策】なぜ食品業界に入りたいのですか？

But now we begin to go into this market.
しかし今私達はこの市場に入り始めます。

Please be careful not to go into personal attacks.
もちろん個人攻撃にならぬよう注意します。

Laughs It's a good way not to go into debt.
笑それは借金にならない良い方法です。

Soldering iron to go into sleep mode based on user defined duration.
ユーザー定義の持続期間に基づく休眠モードに入るはんだごて。

You sure you don't want to go into the Ocean Bar?
オーシャンバーに行こうじゃないか？

He refused to go into detail.
詳細へ踏み込むことは拒んだ。

We are to go into all the world and make disciples.
私たちは世界中に行って、弟子を作るべきです。

Do you like to go into the sea?
海に行くのは好きですか。

Who wants to go into the military?
軍隊に入りたい人なんているのでしょうか。

He was the first American to go into space.
彼は宇宙に行った最初のアメリカ人である。

They asked to go into the swine.
豚に入ることを彼らは望みました。

He liked to go into good restaurants.
良いレストランに行くのが好きである。

I don't even like to go into the kitchen.
僕が台所に行くのも嫌がります。