英語 での To go where の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
God told him to go where I will show you, and Abraham went. .
さて、神様はアブラハムに対して「わたしが示す地へ行きなさい」と命じられました。Designed to go where you go, it also delivers rapid processing speed, a stunning touchscreen display and all-day computing power.
あなたが行くどこに行くように設計されて,それはまた、迅速な処理速度を実現,見事なタッチスクリーンディスプレイ、終日コンピューティングパワー。Lightweight and compact, our multifunction hand truck are designed to go where you go. .
軽量および密集した、私達の多機能手トラックはどこに行くか行くように設計されています。But I praise the Lord for letting me be FREE, to do wt I WANT, to go where I LIKE….
僕を自由に導いて、僕がやりたい事をして好きなところに行く事・・・。Great for work and play, Windows 8 tablets and PCs are powerful, stylish, and built to go where you go. .
仕事および演劇、ウィンドウズのために大きい8タブレットおよびPCは強力、流行、およびどこに行くか行くために造られてです。If there are no dogs in heaven, then when I die I want to go where they went. .
もし天国に犬がいないのなら、私が死ぬときは彼らが行ったところに行きたい。And all you can do is to go where they find you.
そして、あなたがすることができることは、彼らがあなたを見つけるところに行くことです。All you can do is to go where they can find you.
そして、あなたがすることができることは、彼らがあなたを見つけるところに行くことです。If there are no dogs in paradise, then after death I want to go where they went. .
天国に犬はいないというのなら、死んだ後は死んだ犬たちが行くところに行きたいものだ。And if dogs can't go to heaven then I want to go where they go after they die.
もし天国に犬がいないのなら、私が死ぬときは彼らが行ったところに行きたい。If dogs don't go to heaven, when I die, I want to go where all of the dogs went. .
もしも犬が天国でない場所に行くなら、私も死後は犬が行く場所に行きたい。If there are no dogs in Heaven, I want to go where they went."---Will Rogers.
もし天国に犬がいないのなら、私は天国じゃなくても、犬が待っている場所へ行きたい」ウィル・ロジャース。Our speakers are built to last& designed to go where YOU go in style.
私達のスピーカーは持続するために造られましたり及び様式でどこに入るか行くように設計されています。Video distribution service in, this Dear Friend of ours to go where I and you and you and me during the delivery of the service more.
動画配信サービスの中で、こちらのDearFriend俺たちの帰る場所俺とあいつと君と僕を配信中のサービスをご案内しています。This works, Dear Friend of ours to go where I and you and you and me at points, because there is a lot of factors sequentially, and where. .
こちらの作品の、DearFriend俺たちの帰る場所俺とあいつと君と僕でポイントは、たくさんあるので、そのあたりを加味して順次、まとめているところです。Dear Friend of ours to go where I and you and you and I", and other free radical portion, or sexy, say that again.
DearFriend俺たちの帰る場所俺とあいつと君と僕」には、それ以外にもナカナカ過激な部分や、セクシーとも言えるところもあります。Imagine more than a Dear Friend of ours to go where I and you and you and I are totally not interesting for. I think content.
想像してた以上に、DearFriend俺たちの帰る場所俺とあいつと君と僕は、ストーリー的にもかなり面白くありませんでした。とても残念と思う内容です。Video"Dear Friend of ours to go where I and you and you and I,"to bear, without viewing as a way to introduced.
動画「DearFriend俺たちの帰る場所俺とあいつと君と僕」を、負担かけずに視聴できる方法として紹介しています。A Dear Friend of ours to go where I and you and you and me is the storyline is surprising, too, from seeing your content as well….
DearFriend俺たちの帰る場所俺とあいつと君と僕はストーリー展開が意外性もあり、かなり見応えある内容だと言えます。No, it's not a Dear Friend of ours to go where I and you and you and me would work out to be very much more tired, and well written, it is not.
そんなんで、DearFriend俺たちの帰る場所俺とあいつと君と僕という作品を伝わるようにまとめるのは、大変むずかしくて疲れますが、上手く書かなければいけませんね。
