TO RECEIVE PAYMENTS - 日本語 への翻訳

• 支払いを受け取る
• 支払いを受ける
• 支払いを受信する
• 支払いの受け取りで

英語 での To receive payments の使用例とその 日本語 への翻訳

Use new addresses to receive payments To protect your privacy, you should use a new Bitcoin address each time you receive a new payment.
支払いを受信するために新しいアドレスを使用しましょう。各ユーザーの個人情報を守るため、支払いを受け取る度に、新しいビットコイン・アドレスを使用するべきです。

The UK has initiated a grant scheme called the Renewable Heat Incentive(RHI) allowing non-domestic and domestic wood pellet boiler installations to receive payments over a period of between 7- 20 years.
英国は、再生可能な熱インセンティブ（RHI）と呼ばれる助成制度を開始し、国内外の木質ペレットボイラー設備が7-20年の期間にわたり支払いを受けることを可能にした。

Using the Allied Wallet, LTD service to receive payments for any narcotics, other controlled substances, steroids or prescription drugs in violation of local law in both the locality where delivery takes place and where your offices are located.
睡眠薬、その他の規制薬物、ステロイド、または処方薬の支払いの受け取りでAlliedWallet,LTDのサービスを利用する場合、受け取り、または提供する場所両方の現地法の違反となる場合。

We were looking for a way to receive payments from our non-US customers that didn't require them going through the hassle and expense of making a wire transfer.
私たちは、米国外から支払いを受け取る際にお客様の手間や電信送金の手数料をなくす方法を探していました。

Using the Allied Wallet, LTD service to receive payments for wagers, gambling debts or gambling winnings, regardless of the location or type of gambling activity.
ギャンブル活動の場所またはタイプに関わらず賭け、ギャンブルの掛け金、またはギャンブルの払戻金の支払いの受け取りでAlliedWallet,LTDのサービスを利用する場合。

We make simple, intuitive and user-friendly payment products that allow our clients to receive payments effortlessly, so they can focus on growing their businesses.
私たちの使命は、シンプルで直感的、かつユーザーフレンドリな決済商品を開発することで、顧客が簡単に支払いを受け取り、自社のビジネスに集中できるようにすることです。

If you are a referral participant and elect to receive payments via check, we will receive all information necessary to distribute a check to you, such as your name and mailing address.
あなたが紹介参加者であり、小切手で支払いを受け取ることを選ぶ場合は、弊社は小切手をあなたに送付する上で必要なすべての情報(氏名や郵送先住所など)を受け取ります。

Those experiments allowed low-income citizens to receive payments from the government in lieu of paying taxes, but they were also considered too small to generate significant conclusions.
この実験は、低所得者が税金の代わりに政府から支払いを受けるものだったが、それでも結論を出すには規模が小さすぎると考えられた。

Case 3: Encryption currency settlement It enables to receive payments in all types of currency such as ETH and NEM(XEM), where at stores that accepts Bitcoin payments and/or on E-commerce sites.
ケース3暗号通貨決済Bitcoinを支払いに受け付ける店舗・Eコマースサイト等で、ETHやNEM(XEM)といったあらゆる通貨を決済として受け付けることが可能になります。

User Account"- an ecoAccount opened and held in the User's name and enabled to send payments to and to receive payments from other Users and Business Entities.
ユーザーアカウント」-ユーザーの名義で開設・保有され、支払いの送金及び他のユーザー及び事業体からの送金の受け取りが可能なecoAccountを指します。

Through the multi-currency accounts receivable offering, banks and other payments companies can allow customers to receive payments across borders without exorbitant fees, long wait times or friction.
銀行、その他の決済会社は、複数通貨受取口座のオファリングを通じ、顧客が法外な手数料や長い待ち時間、あつれきなしに国境を越えて支払いを受けるようにすることができる。

We have the right to review the impressions, click-throughs, or other actions generated in your applications, and you understand that you are not entitled to receive Payments attributable to Problem Events, each as defined in Section 3(Payments).
当社は、お客様のアプリケーションで発生するインプレッション、クリックスルーまたは他の行為をレビューする権利を有しており、お客様は、それぞれ第3条（支払い）で定義される問題事由を原因として、支払いを受領する権利を有しないことを理解します。

Expected results By combining the transcopyright system and the hypercoin system, anyone can then publish content on a network and to receive payments from users as part of e-commerce, and a system will be put in operation as ideal for many-to-many trade system which allows easy reuse of content.
予想される成果トランスコピーライト方式とハイパーコイン方式を結合することにより、電子商取引の一環として誰でもコンテンツをネット上に出版しその利用者から代金を受け取ること、ならびにその再利用を容易にするany-to-anyの取引形態に最適の方式として、実用化が期待できます。

While it is safe to reuse one shielded address for receiving payments for a single purpose(e.g. donations to a non-profit), using one shielded address to receive payments for multiple purposes(e.g. a business service and donations to a non-profit), makes it possible for someone to compare the contexts where the address is used and build an identity profile.
シールドされたアドレスを、単一の目的で支払いを受けるために再利用すること（非営利団体への募金など）は安全ですが、そのようなアドレスを複数の目的の支払いを受けるために使用する（ビジネスサービスおよび非営利団体への募金など）と、何者かによってアドレスが使用されたコンテキストが比較され、アイデンティティプロファイルが作成されてしまう可能性があります。

How do I add my bank information to receive payment?
支払いを受け取るための銀行口座の情報はどこで追加できますか？

This information is necessary to receive payment for domestic publishers.
この情報は、国内の出版社の支払いを受け取るために必要です。

What billing and tax information is required for me to receive payment? 5.
支払いを受け取るために必要な請求情報と税金情報は何ですか?5。

Unemployed women also have the right to receive payment, it should be issued in the RUSZN, where you need to provide.
失業中の女性にも支払いを受ける権利があります。RUSZNで発行する必要があります。

Truth is- you don't need a special web host to receive payment at PayPal.
真実は、PayPalで支払いを受け取るために特別なWebホストを必要としないことです。

The program may share your protected health information in a billing effort to receive payment for health care services rendered to you.
本プログラムは、あなたに施された医療サービスに対する支払いを受け取る請求業務に際して、あなたの保護医療情報を共有することがあります。