TO STAY LONGER - 日本語 への翻訳

• 長く滞在し
• 長期滞在を
• 長くい
• 長くとどまるように

英語 での To stay longer の使用例とその 日本語 への翻訳

The people asked him to stay longer, but he would not consent.
人々は、もっと長くとどまるように頼んだが、彼は聞き入れないで、。

Act 18:20 When they asked him to stay longer, he would not consent.
Act18:20人々は、もっと長くとどまるように頼んだが、彼は聞き入れないで、。

If you plan to stay longer in Amsterdam, the hotel of the same name, Sarphatihotel, is highly recommended.
アムステルダムに長く滞在する予定の場合は、同じ名前のホテル、Sarphatihotelをお勧めします。

I love this country and hope to stay longer.
しかし、私はこの国が大好きになり、より長く滞在することになりました。

You must apply for a new visa if you want to stay longer.
更に長い滞在を望む場合には新しいビザを申請する必要があります。

The biggest feature of our hostel is that it does not have to be an economical burden to stay longer.
私たちのホステルの最大の特徴は、長く滞在も経済的な負担がないということです。

The Energy enrichment gives you Endurance to stay longer, work harder- in the Gym.
エネルギー濃縮は、あなたが長く滞在して耐久性が得られます,懸命に働きます-ジムで。

You may be able to stay longer(ie. if there's a lot of snow, and the Resort stays open longer than usual).
長く滞在できる場合があります（つまり、雪が多く、リゾートが通常より長く開いている場合）。

We wanted to stay longer, and we will definitely go back.
私たちは長い滞在のことがしたい、しかし、我々は間違いなく戻ってくるだろう。

We even considered changing our plans in order to stay longer.
我々は我々の計画を変更し、より長くとどまることができることを望みました。

However, if you want to stay longer than 180 days, then you're going to need a visa.
しかし、１８０日間を超える長期滞在をしたい場合はビザが必要になります。

You need some kind of VISA to stay longer than that.
しかしそれを越えて長期滞在するためには何らかのビザを取得する必要があります。

Act 18:20 When they asked him to stay longer, he would not consent.
彼らはもっと長くとどまるよう頼んだが、彼は承諾しなかった。

The people asked him to stay longer, but he would not consent.
彼らは、彼にもっと長くとどまってもらいたいと頼んだが、彼は承知しなかった。

They even wanted Paul to stay longer and they wanted to hear the Word of the Lord.
もっと長くとどまって、みことばを聞かせてほしいと懇願するほどでした。

They have a plan to expand the house built 19 years ago in order to accommodate those who wish to stay longer due to the earthquake.
年前にできたものを、震災のために長期滞在希望者が増えたので、拡張する計画だ。

Are there any other options to stay longer, such as being sponsored?
スポンサーを得るなど、もっと長く滞在できる他の選択肢はありますか？

Dable News is a service to allow users to stay longer in the site by recommending customized news tailored to each user's interest.
Dableニュースはそれぞれのユーザーの好みに合わせたニュースをオススメし、長時間滞留させるようにサポートするサービスです。

Too long bathing is unexpectedly dangerous, so please be careful, especially in Winter when people tend to stay longer.
欲張っての長湯は意外にも危険なために十分に注意してくださいね。特に冬場は長湯しがちです。

Despite the bad weather, we had a lovely time there and would have liked to stay longer to see more of the park!
悪天候にもかかわらず、私たちは素敵な時間を過ごし、本当はもっと長く滞在していろいろなものを見たいと思いました！