TO THE REPUBLIC - 日本語 への翻訳

• 共和国に

英語 での To the republic の使用例とその 日本語 への翻訳

SHINRYO also opened a liaison office in India which is closely related to the Republic of Mauritius in 2015, and we are currently carrying out market research.
モーリシャス共和国と関係の深いインドにおいても2015年に駐在員事務所を開設し現在、市場調査を行っております。

Each adult visitor to the Republic of Kenya is required to submit an e-Visa application.
ケニア共和国へ入国する各成人が電子ビザの申請をする必要があります。

The traveler must apply for this eVisa at least 3 days before the trip to the Republic of Djibouti.
渡航者はジブチ共和国への渡航の少なくとも3日前にはこの電子ビザを申請する必要であります。

Prime Minister Noda stated that Japan will continue its assistance to the Republic of the Philippines as an important ODA target country.
これに対し、野田総理は、重要なＯＤＡ対象国であるフィリピン共和国に対する援助を今後も継続していく旨を表明した。

Each adult visitor to the Republic of Kenya is required to submit e-Visa applications in their personal e-Visa account.
クウェートの共和国へ入国するすべての成人は自分のアカウントで電子ビザの申請をする必要があります。

Above all, Jedi upheld their duty to the Republic and embraced the Force.
そして何よりも、ジェダイは共和国への任務を守り通し、フォースを信奉していたのである。

It was there that Daragon learned from Sadow that he would be remembered in history as a victorious hero upon his return to the Republic.
サドウはゲイヴに、共和国へ帰還した彼は、勝利を収めた英雄として歴史の中で記憶されるだろうと語った。

Tourists coming to the Republic of Azerbaijan can obtain an e-visa via a tourist agency.
アゼルバイジャン共和国へ渡航する旅行者は、旅行代理店を通じて電子査証を取得することができます。

This is a sign of the transition from the United States Corporation back to the Republic of the United States of America.
これは、米国法人から米国共和国への移行の兆候です。

Rodia is very important to the Republic, and of course I would come to help you.
ローディアが共和国に対して大切だよもちろん助けに来るよ。

In response to this direct threat to the Republic… mesa propose that the senate… give immediately emergency powers… to the supreme chancellor.
共和国に対する直接の脅威に対しおいら議長に緊急発動権を与えるように。

In 2015 he was awarded the President's Medal of Merit for service to the Republic in science.
彼は2015年に、科学分野での共和国への貢献により、大統領勲章を受賞しました。

The President of the Republic, João Lourenço, left Luanda on Sunday to Paris, for a three-day official visit to the Republic of France.
アンゴラ共和国のジョアン・ロウレンソ大統領は、日曜日3日間のフランス共和国公式訪問のためルアンダからパリに向かった。

On the 24th of January 1895 she formally renounced all claim to the throne and took the oath of allegiance to the republic.
年1月には、彼女は王位に対して、すべての要求を形式的に放棄し、共和国対しての忠誠の誓いを取りました。

When the Separatists were revealed to have orchestrated Rotta's kidnapping, Jabba pledged his support to the Republic.
分離主義勢力がロッタの誘拐に関与していたことが明らかになった後、ジャバは共和国への支援を約束した。

According to a government statement, Arlette Soudan-Nonault, the minister of tourism and environment, later met with the Russian ambassador to the Republic of Congo.
政府の声明によると、観光環境大臣のArletteSoudan-Nonaultは、後にコンゴ共和国のロシア大使と会談した。

I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands.
私は、アメリカ合衆国の旗、そしてそれが立っている共和国への忠誠を誓う。

When one enters the schools of formation, in the academies, he takes the oath to the Republic and to the institutions up to the extreme sacrifice.
つは、学校の形成に入ると、アカデミーでは、彼は共和国と機関に極端な犠牲まで宣誓します。

I pledge my allegiance to the American flag and to the republic for which it stands.
私は、アメリカ合衆国の旗、そしてそれが立っている共和国への忠誠を誓う。

Pay received by a foreigner dispatched to the Republic of Korea under an agreement between the governments from the governments of both parties or the government of one party;
政府間の協約により韓国で派遣された外国人がその双方又は一方当事国の政府から受ける給与。