TOLERANT - 日本語 への翻訳

• 耐性
• トレラント
• tolerant
• 寛容な
• 寛容です
• 寛大な
• 寛容で
• 寛容だ
• 寛容だっ
• 性

英語 での Tolerant の使用例とその 日本語 への翻訳

America is, really, a very tolerant country.
米国は実に寛容のある国だ。

She was tolerant, all knowing and manipulating.
彼女は寛大で、全てを知り、操作していました。

Manufacturers of coaxial, high temperature, radiation tolerant and telecom wire and cable.
同軸、高温、耐放射線や通信電線ケーブルの製造業者。

Tolerant of frequent interruptions, spikes and surges.
頻繁な中断、スパイク、サージの耐性があります。

Wireless transmission data loss Tolerant for 120mS.
無線伝送のデータ損失耐性は120msまで。

It becomes tolerant of the mistake of the result that made an effort.
努力した結果の過ちに寛容になる。

Wireless transmission data loss tolerant for 100mS.
無線伝送のデータ損失の耐性は100msまで。

Most all salvia varieties are drought tolerant once established.
ほとんどすべてのサルビアの品種は、一度確立されると干ばつ耐性です。

I became more accepting and tolerant.
僕は更に傲慢になり、更に寛容にもなった。

I became more tolerant and accepting.
僕は更に傲慢になり、更に寛容にもなった。

They become more tolerant.
彼らはより寛容になり。

Yet now he felt more tolerant.
しかし、彼はもっと寛容だった。

The Mongol rulers were tolerant about religions.
モンゴル帝国は、少なくとも宗教については寛容であったらしい。

Actually 60 years ago society was much more tolerant.
年前、社会はもっともっとおおらかでした。

I am tolerant of such.
ぼくはそんな人に、寛容である。

We used to be kinder and more tolerant.
私たちはもっとおおらかだったし、もっと寛容だった。

The European Olive grows in acidic, alkaline, drought tolerant, loamy, moist, sandy, well drained soils.
ヨーロッパのオリーブは、酸性、アルカリ性、寛容な干ばつ、ローム、湿った、砂、水はけのよい土壌で育つ。

Sunshine has very high drought tolerant combined with a dense and compact growth.
サンシャインは、非常に高い干ばつ耐性と高密度でコンパクトな成長を兼ね備えています。

Not only does Islam give the freedom of religions freedom to non-Muslims, its tolerant law extends to the preservation of their places of worship9.
イスラームは非ムスリムに対して信教の自由を与えるだけでなく、その寛容な法は、彼らの崇拝の場の保護もするのです6。

The Cedar Elm is drought tolerant once established, and is a low-maintenance shade tree if maintained by a regular pruning schedule.
シーダーエルムは、干ばつトレラント一度確立し、定期的な剪定のスケジュールによって維持されている場合、低メンテナンスの木陰です。