TURNED WHITE - 日本語 への翻訳

• 白くなっ
• に白
• 真っ白になった

英語 での Turned white の使用例とその 日本語 への翻訳

His face turned white.
彼の顔は真っ青になった。

She was so terrified that her hair turned white.
彼女は恐怖のあまり、髪が一瞬にして真っ白になってしまった。

You patiently waited for few minutes but the screen just turned white.
あなたは辛抱強く数分間待ったが、スクリーンはただ白くなった。

My friend's mother saw a ghost and her hair turned white.
友達の母親の幽霊を見て髪の毛が白くなった。

We just went north and turned white.
俺達はただ北上して白くなっただけさ。

Her mother's face turned white.
母の顔が白くなった。

Her skin was ice. Her hair turned white.
肌は凍り髪は白くなっていた。

A few minutes later, the black smoke turned white.
分ほどで、黒煙は白くなりました。

My mother's face turned white.
母の顔が白くなった。

Miriam's skin turned white as snow from the leprosy.
主犯のミリアムの皮膚は、雪のように白くなった。

Blend lukewarm water with the oil that has been spread on the face. Rinse thoroughly once the oil has turned white.
顔にのばしたオイルにぬるま湯をなじませ、白くなったら十分にすすぎます。

Hair and nails fell out; Pottery broke without apparent cause, and the birds turned white.”.
髪や爪は抜け落ちて」さらに、「陶器が理由なく壊れ、鳥が空で乱れ飛びながら真っ白になった」と描かれている。

Then she heard his step on the stair away down on the first flight, and she turned white for just a moment.
それから彼女は離れてダウンして初飛行上の階段の彼のステップを聞いて、彼女はちょっと白くなっ。

Check if the plug filament turned white and deteriorated.
A3プラグのフィラメントが白くなり、劣化していないか確認して下さい。

Turned white and faded as a whole, the image can be transformed into a chic little picture.
全体的に色あせて白くなったような、ややシックなイメージの画像に変換できます。

After dinner, everything turned white and vomit, went to bed, and 6 am the water broke.
夕食後、すべてが白くなって嘔吐し、寝て、そして午前6時になって水が壊れた。

The news gave his mother such a shock that her hair turned white overnight.
その知らせは彼の母親に、一晩で髪の毛が白くなったような衝撃を与えた。

When Marie Antoinette was captured during the French Revolution, her hair reportedly turned white overnight.
フランス革命中に王妃マリー・アントワネットが捕らえられたとき、彼女の髪は一晩で白くなったと伝えられている。

When the SCF gene was deleted in the hair precursor cells in mice, they grew gray hair that turned white with age.
SCF遺伝子がマウスの毛前駆細胞で欠失したとき、彼らは年を取って白くなった白髪を成長させた。

Hair and nails fell out; Pottery broke without apparent cause, and the birds turned white.”.
毛と爪は抜け落ち、壺はわけもなく砕け割れ、鳥たちは白く変わった」。