TYPES OF SERVICES - 日本語 への翻訳

• サービスの種類
• タイプのサービスを

英語 での Types of services の使用例とその 日本語 への翻訳

We will create and support a service plan(care plan) that determines the types of services, their contents, and providers so that those at home who need care can use our care services appropriately.
在宅の要介護者などが介護サービスを適切に利用できるよう、サービスの種類やその内容、提供者などを定めたサービスの計画(ケアプラン)を作成し、支援いたします。

The settlement agreement also puts certain restrictions on Google and the use of the GOOGLE trademark related to its ability to provide various types of services to children.
この和解合意は、子供向けにさまざまなタイプのサービスを提供する能力に関してGoogleおよびGOOGLE商標の利用に一定の制約を課している。

They support MPLS-TE, MPLS-TP, and FlexLSP(RFC 7551) features that enhance various types of services such as data, voice, video, and circuit emulation.
ASR900Uシリーズルータは、データ、音声、ビデオ、回線エミュレーションなどの幅広いタイプのサービスを強化するMPLSTE、MPLS、TP、FlexLSP(RFC7551)機能をサポートしています。

Although it is famous for the $5 price tag, the platform has outgrown the original purpose and now offers all types of services ranging from $5 to $1,000.
それは$5値札で有名ですが、このプラットフォームは当初の目的を上回り、現在は$5から$1,000までの範囲のあらゆるタイプのサービスを提供しています。

By utilizing this alternative network design it becomes possible to add many types of services such as decentralized mixing of coins, instant transactions and decentralized oracles using masternode quorums.
この代替的なネットワーク設計を利用することにより、分散型のコインミキシング、即時トランザクション、およびマスターノード定足数を用いた分散型の意思決定など、多くのタイプのサービスを追加することが可能になる。

However, there are times when it is desirable to discover which types of services are described by an SDP server's service records without any a priori information about the services..
しかしながら、サービスに関する事前の情報なしに、どのタイプのサービスがSDPサーバのサービスレコードに記述されているか知ることが望ましいことがあります。

However, there are times when it is desirable to discover which types of services are described by an SDP server's service records without any prior information about the services..
しかしながら、サービスに関する事前の情報なしに、どのタイプのサービスがSDPサーバのサービスレコードに記述されているか知ることが望ましいことがあります。

The authority of the seaport, which handles 80 percent of the country's $78 billion annual overseas trade, said it provides 60 types of services to exporters and importers.
年間78億ドルの海外貿易額の80％を担う港湾の権威は、輸出業者と輸入業者に60種類のサービスを提供していると語った。

As the business looks to I&O to optimize costs and simplify complexity, I&O must evolve capabilities to broker, support and govern many new types of services.
企業がI＆Oにコストの最適化や複雑さの簡素化を期待する中、I＆Oは、多くの新タイプのサービスに関するブローカー、サポート、ガバナンスの機能を進化させなければならない。

IDD delivers three main types of services: design for Six Sigma training and consulting, DOE/RSM/optimization consulting, and SPC-based fault detection and health disorder monitoring system development.
IDDはシックスシグマトレーニングとコンサルティング、DOE/RSM/最適化コンサルティング、SPCベースの障害検出と健康障害監視システム開発という主に3種類のサービスを提供しています。

Here is my thinking: I will have a site that acts as a middle-man and will maintain a list of services and where they live and will be able hook up clients who ask for types of services, kind of like so.
ここに私の考えがあります：私は中堅の人として働くサイトを持ち、サービスのリストとそれらがどこに住んでいるのかを維持し、サービスの種類をそういうものを求めているクライアントにつながります。

In the past, brokers bundled together execution and information services(e.g., corporate analysis) for sale to asset management firms. But MiFID II, which took effect this year, prohibits the bundling of these types of services for the sake of ensuring transparency and requires that they be priced and sold separately.
これまでブローカーのサービスは、取引執行サービスと企業分析等の情報サービスが抱き合わされて資産運用会社に提供されていたが、今年から発効したMiFIDIIの下では、透明性の観点から、これら二種類のサービスの抱き合わせが禁止され、両サービスの独立した値付けが義務付けられた。

The Types of Services and other conditions of use of ZPC, when not directly defined otherwise in the Agreement, are set by Zoner in detail in the price list and in the general terms and conditions(collectively the"Terms and Conditions") that Zoner typically publishes on the Zoner website or other publicly available materials.
本契約で直接的に言及のないサービスタイプとZPCの使用に関する他の条件については、価格リストやZonerがWebサイトや他の方法で公開している一般的な条項に記載されています(これら2つを総称して、「条項」と言います)。

This Policy applies to personal data collected in connection with products and services offered by MAVIC or from other interactions with us where a link or other appropriate reference of incorporation to this Policy is made, for example, in connection with our products, websites, applications and other types of services offered by MAVIC typically in electronic form, as well as other services such as customer care and warranty services, customer events, or promotions and campaigns.
本ポリシーは、アメアスポーツが提供する製品およびサービスに関して収集した個人データ、またはリンクもしくはその他本ポリシーに組み込まれることが適切に言及されている場合(例えば、アメアスポーツが通常電子形式で提供している当社の製品、ウェブサイト、アプリケーションおよびその他の種類のサービスに関して、ならびにカスタマー・ケア、保証サービス、カスタマー・イベント、プロモーションおよびキャンペーン等のその他のサービスに関して)当社とのやり取りにおいて収集される個人データに適用されます。

Types of Service.
サービスの種類：。

Article 13(Types of Service).
第13条（サービスの種類）。

S- Type of Service.
A-サービスの種類。

Select the type of service you are using.
利用するサービスの種類を選択します。

Specifies the type of service.
サービスの種類を指定します。

Type of Service Needed?
必要なサービスの種類。