TYPOGRAPHY - 日本語 への翻訳

• タイポグラフィ
• typography
• 活版印刷
• 組版
• ツキウタ
• タイポグラフィーだと

英語 での Typography の使用例とその 日本語 への翻訳

It was a first computer with beautiful typography.
それは美しいタイポグラフィーを持った最初のコンピュータとなりました。

It was the first computer with beaut iful typography.
それは美しいタイポグラフィーを持った最初のコンピュータとなりました。

It was a first computer with beautiful typography.
それは美しいタイポグラフィを持つ最初のコンピュータでした。

Until the digital age, typography was a specialized occupation.
デジタルの時代以前は、タイポグラフィは専門職でした。

Why typography is so important in web design?
では一体なぜ、ウェブデザインにおいてタイポグラフィが重要なのでしょうか？

Typography has a long and interesting history.
タイポグラフィには長くて興味深い歴史があります。

Hideki Nakajima's typography gives an answer to this question.
中島英樹のタイポグラフィーは、この問いに答えるものである。

Typography is one of the most important elements in a design.
タイポグラフィーはデザインにおけるもっとも重要な要素の1つであります。

He designed the first computer with beautiful typography.
それは美しいタイポグラフィーを持った最初のコンピュータとなりました。

From the 1960s onwards Zapf worked on typography for computer programs.
年代より、ツァップはタイポグラフィーをコンピュータ・プログラム上で行うようになった。

Until the digital generation, typography was a specialized job.
デジタルの時代以前は、タイポグラフィは専門職でした。

Typography is one of the most important aspects of a design.
タイポグラフィーはデザインにおけるもっとも重要な要素の1つであります。

Typography is normally beautiful.
グラフィックは普通に綺麗ですよ。

Innovative and unique typography can be viewed here.
画期的でユニークなタイポグラフィが見られます。

Typography has been appropriately adjusted with CSS for Japanese.
日本語についてはCSSによってタイポグラフィーの調整も行われています。

What led you to study typography in the UK?
そもそも、なぜ英国でタイポグラフィーを学ぶことに?

I do believe that typography possesses the power to save people.
タイポグラフィには人を救う力もあると信じています。

Typography and CI are all about.
Typographyに、そしてCIに開眼した。

Learn Basic Typography.
基本的なタイポグラフィを学ぶ。

Some are quite colorfully decorated and have unique typography.
とても色鮮やかで、ユニークなタイポグラフィーのもある。