UNCONSCIOUSNESS - 日本語 への翻訳

• 無意識
• 意識不明
• 意識喪失
• 意識消失

英語 での Unconsciousness の使用例とその 日本語 への翻訳

Low blood sugar must be treated before it causes you to pass out(unconsciousness).
低血糖症の症状は、あなたが（意識不明）になってしまう前に治療されなければなりません。

In other forms of unconsciousness the soul was thought to be farther away, perhaps trying to escape for good- impending death.
魂は、その他の無意識の形でにおいてはずっと遠くにある、恐らく永遠に逃げようとしていると考えられた-差し迫る死。

Low blood sugar levels need to be treated before the conditions cause you to pass into unconsciousness.
低血糖症の症状は、あなたが（意識不明）になってしまう前に治療されなければなりません。

Orthostatic syncope(the unconsciousness occurs as soon as the affected person goes from the horizontal to the vertical) and.
起立性失神（影響を受けた人が水平から垂直に移動するとすぐに無意識が起こります）。

If breathed in, could it damage the respiratory system, cause unconsciousness or death?
吸い込ん場合、それは、呼吸器系に損傷を与え、意識喪失または死亡を引き起こす可能性が？

Symptoms of low blood sugar must be treated before they cause you to pass out(unconsciousness).
低血糖症の症状は、あなたが（意識不明）になってしまう前に治療されなければなりません。

An unconsciousness solicitation technology in the accessible world's most advanced brain is right here in the human abyss area where nobody was accomplished.
誰も成し遂げられなかった人間の深淵域に到達できる、世界最先端の脳内・無意識訴求技術がここにあります。

Spirit and body, brain and soul, consciousness and unconsciousness- these are the things that I want to articulate.
人間の精神と身体、脳と心、意識と無意識、そういったものを確かめたい。

Concentration of CO2 in the air causes nausea, unconsciousness and eventually death.
空気中のCO2濃度は、吐き気、無意識、そして最終的に死を引き起こす。

If I would now try to change this, it would probably led to an absolute confusion or to unconsciousness and I don't want to harm you.
私が今これの変更を試みたなら、恐らく完全な混乱か無意識へと導くだろう。

By depriving the brain of oxygen, high levels of carbon monoxide can lead to nausea, unconsciousness, and death.
脳から酸素を奪うことにより、高濃度の一酸化炭素は吐き気、無意識および死につながる可能性があります。

And, their purpose of surrealism was not only human unconsciousness but also social unconsciousness.
また、彼等の超現実主義の目的は、人間の無意識だけではなく、社会無意識にもあった。

Unconsciousness and concentration, progression and symbolism, physical and material, monaural and multilayered.
無心と集中、通過点と象徴、身体と素材、単体と多層。

Well, according to the first characteristic of differences between consciousness and unconsciousness, in unconsciousness input and output are directly connected.
さて、意識と無意識の違いの第一の特徴によると、無意識は、入力と出力が直結しています。

Many people, including myself, who live in this contemporary time, feel that'modernism' is hiding under unconsciousness.
現代を生きる、私自身を含めた多くの人々の無意識下には”モダニズム”が息を潜めているように感じる。

We call it unconsciousness manifestation, that the body is reacting before the person realizes it.
無意識の顕在化と私たちは呼んでいますが、本人が気づく前に、身体は反応しています。

Myth 19:"Helio choked to unconsciousness Japan's number two master, Kato.".
神話19：「ヘリオは、日本の二男、加藤を意識していない。

Consciousness and unconsciousness move together in the same direction and are not contradictions, as is so often believed.
意識と無意識は同じ方向へと一緒に進んでいくのであり、しばしば信じられているように、矛盾するものではない。

Despite its relative unconsciousness, the inferior function cannot be simply ignored or dismissed as unimportant.
その相対的無意識にもかかわらず、inferiorfunctionを単に無視したりしりぞけたりすることは不可能です。

To create unconsciousness on computer, all you need is to create a function that moves its hands and legs responding to the input from sensor.
コンピュータで無意識を作るには、センサーからの入力に応じて手足を自動で動かす関数を作ればいいわけです。